プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is it?
was ist das?
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
what is competact?
was ist competact?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
what is the meaning of the caspian sea
ano ang kahulugan ng caspian sea
最終更新： 2014-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
hintergrundbild%1 is the name of the containment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
& slet% 1 is the name of the file to save
& löschen%1 is the name of the file to save
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
diskettedrev% 1 is the size
diskettenlaufwerk%1 is the size
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
what economic effects is the proposal likely to have ?
what economic effects is the proposal likely to have ?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
current parameter is the bounding
ergebnis: %1current parameter is the bounding
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikke til stedeplaceholder is the battery id
nicht vorhandenplaceholder is the battery id
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
dieses menü muss eingerichtet werden%1 is the name of the containment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 ekstern harddisk% 1 is the size
%1 externe festplatte%1 is the size
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is the first extension of the geographical scope of ebrd’s activities.
der geografische tätigkeitsbereich der ebwe wird zum ersten mal erweitert.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
flytbart medie på% 1% 1 is the size
%1 wechselmedium%1 is the size
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
%1 prozess-id: %2 name column tooltip. first item is the name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit
tage%1 is the duration, %2 is the time unit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
eller på »europæisk«: where is the profit?
das ist an sich schon ein unerhört unbefriedigender zustand.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the caribbean is the most tourism intensive region in the world.
die karibik ist die tourismusintensivste region der welt.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
notice%1 is the message, %2 the recipient nickname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
any action by the community shall not go beyond what is necessary to achieve the objectives of this treaty."
die maßnahmen der gemeinschaft gehen nicht über das für die erreichung der ziele dieses vertrags erforderliche maß hinaus."
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
%1 %the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：