人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
indlægsindstillingerstatus of the current post
postvalgstatus of the current post
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sidena time relative to the current time
sidan
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
aktuel side (alt+p)
denne sida (alt-p)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
stopur@ info: status the current level chosen
klokke@ info: status the current level chosen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
& alle@ action: button reset the current tab
& alle@ action: button reset the current tab
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ny & nummereret kortgivning... replay the current deal from the start
nytt & nummerert spill & # 160; … replay the current deal from the start
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& skift baneused to display the current level of play to the user
& bytt brettused to display the current level of play to the user
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aktuel side (alt+p)of" from "1 of 19
of" from "1 of 19
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aktuel side (alt+p)of" from "1 of 19
denne sida (alt + p)of" from "1 of 19
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i alt:% p% @ title: window
totalt:% p% @ title: window
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
editor- indstillinger@ label: listbox the current screen, for the presentation mode
valg for redigeringsprogram@ label: listbox the current screen, for the presentation mode
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
affyr boldenkey (shortcut) to pause the game
key (shortcut) to pause the game
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aldrigfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
aldrifriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
autentificering mislykkedes, prøv igen.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
autentiseringsfeil, forsøk igjen.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
_hentfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
_last nedfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
indstillinger for epiphanys profilmigreringfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
friendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
indstillinger for profilmigrering i webfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
val for gnome nettlesarfriendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています