プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quark
kvark
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
quark!
quark!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
her, quark.
her, quark.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Åh, quark!
Å, quark!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
det er quark!
det er quark!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
hurra for quark.
hurra for quark!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
quark, væk med dig.
quark, kom deg vekk.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
gå indenfor, quark!
gå inn, quark!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
den rigtig quark er...
den virkelige quark er...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
adam klarer sig, quark.
adam blir bra igjen, kvark.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- den jagede quark bort.
- den jaget bort quark.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
ka' du huske quark?
husker du quark?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
quark, hvad er der galt med dig?
quark, hva er i veien med deg?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
så i beholder altså quark, ikke sandt?
så dere beholder quark. ikke sant?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bare trist, at i må beholde lille quark.
- trist at dere må beholde lille quark.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
de bringer quark tilbage. så nu skal vi lave trolddom.
de bringer quark tilbake, så nå skal vi lage trolldom.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
min bror, jeg og quark. vi gjorde alt, hvad vi fik besked på.
broren min, jeg og quark her gjorde alt vi fikk beskjed om å gjøre.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
jeg væddede på, at jeg kunne få ham til at opføre sig ordentligt ham quark.
vi satt og drakk mjød, og jeg veddet på at jeg kunne få ham til å oppføre seg... quark, altså. - og nå blir jeg visst aldri kvitt ham.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
er de quarks eller dine?
er de hundens eller dine?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：