検索ワード: socialvæsenet (デンマーク語 - ハンガリー語)

bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til socialvæsenet, undtagen hjem
nem bentlakásos szociális létesítmények építése

bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med bygninger til sundheds- og socialvæsenet, til krematorier og offentlige toiletter
egészségügyi és szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos épületek, krematóriumok és nyilvános illemhelyek építése

følgevirkninger af demografiske ændringer vil for eksempel omfatte en bekostelig omstrukturering af socialvæsenets faciliteter og plejetjenester for ældre, hvilket vil have følger for erhvervslivet. ved at bygge videre på regionernes potentiale med støtte fra eu’s regionalpolitik kan den nødvendige hurtige økonomiske og sociale omstrukturering og demografiske aldring imødegås ved at: • øge de regionale økonomiers konkurrenceevne • tilpasse eksisterende infrastrukturer og tjenester til skiftende behov • forudsige flaskehalse på arbejdsmarkedet og fremtidige behov for erhvervsfaglig formåen • øge beskæftigelsesmæssig og geografisk mobilitet • opretholde en sund arbejdsstyrke.
például a demográfiai hatások miatt a szociális szolgáltatásokat nyújtó létesítmények és az idősek ápolását végző szolgálatok drága szerkezeti átalakítására lesz szükség, ami a gazdaságot sokkhatásként fogja érni.