人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
organet gennemfører sit driftsbudget i overensstemmelse med bestemmelserne i standardfinansforordningen [3].udfærdiget i bruxelles, den 15. december 2004.
a hivatal költégvetésének végrehajtása a típusú költségvetési rendelet [3] rendelkezései szerint zajlik.kelt brüsszelben, 2004. december 15-én.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
revisionsretten afgav i 2007 udtalelse om forskellige lovgivningsforslag med finansielle implikationer, bl.a. om forslaget til ændring af finansforordningen vedrørende de europæiske fællesskabers almindelige budget og forslaget til ændring af standardfinansforordningen for de forvaltningsorganer, der varetager bestemte opgaver inden for forvaltningen af fællesskabsprogrammer.
a bizottság hamarosan lefolytatja az eljárás első értékelését, és megvizsgálja, hogyan lehetne javítani a nemzeti parlamentekkel folytatott közvetlen párbeszéd ezen új mechanizmusát.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kommissionens forordning (ef) nr. 1653/2004 af 21. september 2004 om standardfinansforordningen for forvaltningsorganer i henhold til rådets forordning (ef) nr. 58/2003 om vedtægterne for de forvaltningsorganer, der skal administrere opgaver i forbindelse med ef-programmer (eut l 297 af 22.9.2004, s. 6).
a bizottság 2004. szeptember 21-i 1653/2004/ek rendelete a közösségi programok igazgatásában bizonyos feladatokkal megbízott végrehajtó hivatalokra vonatkozó alapszabály megállapításáról szóló 58/2003/ek tanácsi rendelet alkalmazásában a végrehajtó hivatalok pénzügyi szabályzásáról (hl l 297., 2004.9.22., 6. o.).
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 3
品質：