検索ワード: wish to set sail (デンマーク語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Hungarian

情報

Danish

wish to set sail

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ハンガリー語

情報

デンマーク語

graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .

ハンガリー語

graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

& gå til forskydning... @ title: window of the tool to set a new offset for the cursor

ハンガリー語

ugrás adott & pozícióra... @ title: window of the tool to set a new offset for the cursor

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

if you wish to be covered by the scheme , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .

ハンガリー語

if you wish to be covered by the scheme , please send an e-mail to hr.processes@ecb.europa.eu .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

med hensyn til international konsumption har efta-domstolen fastslået: »it is for the efta states (…) to decide whether they wish to introduce or maintain the principle of international exhaustion of rights conferred by a trade marked with regard to goods originating from outside the eea«, (det tilkommer efta-staterne (…) at afgøre, om de ønsker at indføre eller opretholde princippet om international konsumption af varemærkerettigheder med hensyn til varer med oprindelse uden for eØs), se sag e-2/97, maglite, efta court report 1998, s. 172, præmis 25-27.

ハンガリー語

a nemzetközi kimerüléssel kapcsolatban az efta bíróság megállapította, hogy »az efta-államok (…) dönthetik el, hogy be kívánják-e vezetni vagy fenn kívánják-e tartani a nemzetközi kimerülés elvét az egt-n kívülről származó termékek vonatkozásában fennálló védjegyoltalommal átruházott jogok vonatkozásában«, lásd az e-2/97. sz. maglite-ügy (az efta bíróság határozatainak tára [1998] 172. o.) 25–27. pontját.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,958,855 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK