プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
xix .
xix .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
del xix
xix. rÉsz
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
erklÆring xix
nyilatkozat
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
æg, del xix
tojás, xix. rész;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
bilag xix
xix. mellÉklet
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
se bilag xix.
lásd a xix. mellékletet.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
afsnit xix — miljø
xix. cím – környezet
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
afsnit xix — miljø ................................................................................
— környezet ............................................................................
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
8 . bilag xix ændres således :
( 8 ) a xix . melléklet a következőképpen módosul :
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
afsnit xix — forskning, teknologisk udvikling og rummet
xix. cím– kutatás, technológiai fejlesztés és űrkutatás
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
i bilag xix til aftalen foretages følgende ændringer:
a megállapodás xix. melléklete a következőképpen módosul:
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
gdansk-konventionens artikel xix indeholder bestemmelser om en parts udtrædelse af konventionen
a gdanski egyezmény xix. cikke rendelkezik egy szerződő félnek az egyezményből való kilépéséről.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
afgørelse vedtaget af udvalget for offentlige udbud om meddelelseskrav i henhold til artikel xix og xxii i aftalen
i. a kormányzati beszerzési bizottság határozata a megállapodás xix. és xxii. cikke szerinti értesítési előírásokról;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
i kapitel xix (generelle tilpasninger i forbindelse med tekniske handelshindringer):
xix. fejezet (a kereskedelem technikai akadályaira vonatkozó általános rendelkezések):
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
bestemmelserne i artikel xix i gatt 1994 og wto-aftalen om beskyttelsesforanstaltninger finder anvendelse mellem parterne.
cikkének és a védintézkedésekről szóló wto-megállapodásnak a rendelkezéseit kell alkalmazni.
最終更新： 2010-09-24
使用頻度： 1
品質：
bilag a afgørelse vedtaget af udvalget for offentlige udbud om meddelelseskrav i henhold til artikel xix og xxii i aftalen …
a. melléklet a kormányzati beszerzési bizottság határozata a megállapodás xix. és xxii. cikke szerinti értesítési előírásokról …
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
bestemmelserne i artikel xix i gatt 1994 og wto-aftalen om beskyttelsesforanstaltninger finder anvendelse mellem parterne.
a felek között az 1994. évi gatt xix. cikkének és a védintézkedésekről szóló wto-megállapodásnak a rendelkezéseit kell alkalmazni.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
1. bestemmelserne i artikel xix i gatt 1994 og wto-aftalen om beskyttelsesforanstaltninger og dertil knyttet intern lovgivning finder anvendelse mellem parterne.
(1) az 1994-es gatt xix. cikke, a védintézkedésekről szóló wto-megállapodás, valamint a vonatkozó saját jogszabályok alkalmazandók a felek között.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
følgende led indsættes i det punkt i bilaget til aftalen, der er opført på listen i bilag xix til denne afgørelse:
a megállapodás mellékletének az e határozat xix. mellékletében felsorolt pontjába a következő francia bekezdést kell beilleszteni:
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
følgende punkt indsættes efter punkt 3j (kommissionens beslutning 2005/718/ef) i kapitel xix i bilag ii til aftalen:
a megállapodás ii. mellékletének xix. fejezete a 3j. pontot (2005/718/ek bizottsági határozat) követően a következővel egészül ki:
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：