人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to this end , the eurosystem will build on the potential and deep involvement of all its members , as well as on their commitment and willingness to work towards agreement .
to this end , the eurosystem will build on the potential and deep involvement of all its members , as well as on their commitment and willingness to work towards agreement .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
oie’s anden globale konference om dyrevelfærd, som afholdes under overskriften »gennemførelse af oie’s standarder i praksis« (putting the oie standards to work), har til formål at fremme implementeringen på verdensplan af oie’s retningslinjer for sø- og landtransport af husdyr, slagtning af husdyr til konsum og aflivning som led i sygdomsbekæmpelse.
az állatjóléttel foglalkozó, „az oie-szabványok alkalmazásáról” elnevezésű második nemzetközi oie-konferencia célja az állatállomány tengeri és szárazföldi szállításával, az állatállomány emberi fogyasztás céljából történő levágásával, valamint járványvédelmi célból történő humánus leölésével kapcsolatos oie-iránymutatások világszintű végrehajtásának támogatása.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。