検索ワード: you will pay the penalty (デンマーク語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Hungarian

情報

Danish

you will pay the penalty

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ハンガリー語

情報

デンマーク語

you will then be taken to the information sessions for newcomers .

ハンガリー語

you will then be taken to the information sessions for newcomers .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the ecb will pay your invoice directly .

ハンガリー語

the ecb will pay your invoice directly .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

you will receive a letter specifying the amount of your trainee grant .

ハンガリー語

you will receive a letter specifying the amount of your trainee grant .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .

ハンガリー語

when the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

upon retirement at the age of 65 , you will receive an annual taxable pension from the dbs .

ハンガリー語

upon retirement at the age of 65 , you will receive an annual taxable pension from the dbs .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .

ハンガリー語

to do this , you will need to provide a declaration confirming your status as a trainee of the ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

ハンガリー語

if you are unsuccessful , you will be notified by e-mail .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if your start date is at the beginning of the month , you will then be taken to the information sessions for newcomers .

ハンガリー語

if your start date is at the beginning of the month , you will then be taken to the information sessions for newcomers .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

ハンガリー語

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

please pay the residences directly on the basis of the ecb 's corporate rates .

ハンガリー語

please pay the residences directly on the basis of the ecb 's corporate rates .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .

ハンガリー語

if unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you join the ecb on a fixed-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay :

ハンガリー語

if you join the ecb on a fixed-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you leave before completing five years of both actual and pensionable service , you will be entitled to a taxable cash lump sum payment based on the overall contributions to the dbs plus interest .

ハンガリー語

if you leave before completing five years of both actual and pensionable service , you will be entitled to a taxable cash lump sum payment based on the overall contributions to the dbs plus interest .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

redigér filteret for at finde spor med specifikke attributter, f. eks. spor, som har en længde på tre minutter. you can translate the keyword as you will do for the combobox

ハンガリー語

adott tulajdonságokkal rendelkező számok kereséséhez adja meg a megfelelő szűrőt. lehetőség van például rákeresni, mely számok hossza három perc. you can translate the keyword as you will do for the combobox

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you choose to be covered by the ecb 's plan , you will pay a monthly contribution of 2.62% of your basic salary , which amounts to one-third of the total cost .

ハンガリー語

if you choose to be covered by the ecb 's plan , you will pay a monthly contribution of 2.62% of your basic salary , which amounts to one-third of the total cost .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if your contract is shorter than 90 days , but it is subsequently extended to more than 90 days , you will also be required to register your place of residence within seven days of your contract extension .

ハンガリー語

if your contract is shorter than 90 days , but it is subsequently extended to more than 90 days , you will also be required to register your place of residence within seven days of your contract extension .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

if you decide to keep your current residence ( either in your home country or current place of employment ) and at the same time maintain a new residence in frankfurt , we will pay you an allowance of euros 103 per day for a maximum of 90 days .

ハンガリー語

if you decide to keep your current residence ( either in your home country or current place of employment ) and at the same time maintain a new residence in frankfurt , we will pay you an allowance of euros 103 per day for a maximum of 90 days .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

as short-term staff members do not participate in the ecb 's pension scheme , the ecb will pay you an additional 18 % of your basic monthly salary as compensation .

ハンガリー語

as short-term staff members do not participate in the ecb 's pension scheme , the ecb will pay you an additional 18 % of your basic monthly salary as compensation .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

however , if you wish to retain your current insurance cover , you will need to provide us with a copy of your medical insurance card ( e.g. the european health insurance card , which can be obtained from the authorities in your home country ) .

ハンガリー語

however , if you wish to retain your current insurance cover , you will need to provide us with a copy of your medical insurance card ( e.g. the european health insurance card , which can be obtained from the authorities in your home country ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,778,821,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK