検索ワード: ok , i have understand you (デンマーク語 - ヒンズー語)

i have everything.
tu mera sab kuch hai

hvad vil i have?
तुम क्या चाहते हो?

- tak skal i have.
दरवाजा पकड़ो, कृपया! धन्यवाद. धन्यवाद.

hvad vil i have først?
जो एक तुम चाहते हो पहले सुना है?

- og nu vil i have det.
अब इसके लायक कुछ है और आप यह चाहते हैं!

men i have ikke således lært kristus,
पर तुम ने मसीह की ऐसी शिक्षा नहीं पाई।

alain de botton: mange tak skal i have.
ab: आपको बहुत बहुत धन्यवाद्.

hvad vil i have, jeg skal gøre med jesus fra nazareth?
मैं यीशु नासरी का क्या करूं?

i have hørt, at der er sagt: du må ikke bedrive hor.
तुम सुन चुके हो कि कहा गया था, कि व्यभिचार न करना।

i have hørt, at der er sagt: Øje for Øje, og tand for tand.
तुम सुन चुके हो, कि कहा गया था, कि आंख के बदले आंख, और दांत के बदले दांत।

derfor, ligesom i have modtaget kristus jesus, herren, så vandrer i ham,
सो जैसे तुम ने मसीह यीशु को प्रभु करके ग्रहण कर लिया है, वैसे ही उसी में चलते रहो।

lyver ikke for hverandre, da i have afført eder det gamle menneske med dets gerninger
एक दूसरे से झूठ मत बोलो क्योंकि तुम ने पुराने मनुष्यत्व को उसके कामों समेत उतार डाला है।

"lad os gøre det." tak skal i have. (bifald)
"चलो इसे करते हैं" धन्यवाद _bar_ (अभिवादन)

da vi have hørt om eders tro på kristus jesus og den kærlighed, som i have til alle de hellige
क्योंकि हम ने सुना है, कि मसीह यीशु पर तुम्हारा विश्वास है, और सब पवित्रा लोगों से प्रेम रखते हो।

da fuldkommer min glæde, at i må være enige indbyrdes, så i have den samme kærlighed, samme sjæl, een higen,
तो मेरा यह आनन्द पूरा करो कि एक मन रहो और एक ही प्रेम, एक ही चित्त, और एक ही मनसा रखो।

- se jer omkring i haven.
एक अपने बगीचे नज़र देखना है.

de bygged dig midt i havet, fuldendte din skønhed.
तेरे सिवाने समुद्र के बीच हैं; तेरे बनानेवाले ने तुझे सर्वांग सुन्दर बनाया।

i herrer! yder eders trælle, hvad ret og billigt er, da i vide, at også i have en herre i himmelen.
हे स्वामियों, अपने अपने दासों के साथ न्याय और ठीक ठीक व्यवहार करो, यह समझकर कि स्वर्ग में तुम्हारा भी एक स्वामी है।।

du tramper hans heste i havet, i de mange vandes dynd.
तू अपने घोड़ों पर सवार होकर समुद्र से हां, जलप्रलय से पार हो गया।।

- efter alt dette søge jo hedningerne -. thi eders himmelske fader ved, at i have alle disse ting nødig.
क्योंकि अन्यजाति इन सब वस्तुओं की खोज में रहते हैं, और तुम्हारा स्वर्गीय पिता जानता है, कि तुम्हें ये सब वस्तुएं चाहिए।