人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
andy fik to uger i hullet for sit lille nummer.
एंडी को दो सप्ताह का छेद मिला उस छोटे से स्टंट के लिए. अपने पैरों पर!
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
og herren blev nidkær for sit land og fik medynk med sit folk.
तब यहोवा को अपने देश के विषय में जलन हुई, और उस ने अपनी प्रजा पर तरस खाया।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
herren er værn for sit folk, sin salvedes tilflugt og frelse.
यहोवा उनका बल है, वह अपने अभिषिक्त के लिये उद्धार का दृढ़ गढ़ है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
han tog ham til herre for sit hus, til hersker over alt sit gods;
उस ने उसको अपने भवन का प्रधान और अपनी पूरी सम्पत्ति का अधिकारी ठहराया,
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
af sne har hun intet at frygte for sit hus, thi hele hendes hus er klædt i skarlagen.
वह अपने घराने के लिये हिम से नहीं डरती, क्योंकि उसके घर के सब लोग लाल कपड़े पहिनते हैं।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
da skønnede david, at herren havde sikret hans kongemagt over israel og højnet hans kongedømme for sit folk israels skyld.
और दाऊद को निश्चय हो गया कि यहोवा ने मुझे इस्राएल का राजा करके स्थिर किया, और अपनी इस्राएली प्रजा के निमित्त मेरा राज्य बढ़ाया है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
han ofrer derfor til sit vod, tænder offerild for sit garn. ved dem blev bans del jo fed og kraftig blev hans føde.
इसीलिये वह अपने जाल के साम्हने बलि चढ़ाता और अपने महाजाल के आगे धूप जलाता है; क्योंकि इन्हीं के द्वारा उसका भाग पुष्ट होता, और उसका भोजन चिकना होता है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
desuden gav han ham en afskrift af skrivelsen med den den i susan udgåede forordning om at udrydde dem, for at han skulde vise ester den og tilkendegive hende det og pålægge hende at gå ind til kongen og bede ham om nåde og gå i forbøn hos ham for sit folk.
फिर यहूदियों को विनाश करने की जो आज्ञा शूशन में दी गई थी, उसकी एक नकल भी उस ने हताक के हाथ में, एस्तेर को दिखाने के लिये दी, और उसे सब हाल बताने, और यह आज्ञा देने को कहा, कि भीतर राजा के पास जाकर अपने लोगों के लिये गिड़गिड़ाकर बिनती करे।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
"jeg håber, at jeg kan have fornøjelsen af at præsentere dig i aften. jeg har haft et par små tænder også med mr. john clay, og jeg er enig med dig, at han er i spidsen for sit erhverv.
"मुझे आशा है कि मैं आप को रात में शुरू करने की खुशी हो सकता है. मैं एक या दो थोड़ा बदल जाता है लिया है श्री जॉन क्ले के साथ भी, और मैं आप के साथ सहमत हूँ कि वह अपने पेशे के सिर पर है. यह अतीत दस, तथापि, और काफी समय है कि हम शुरू कर दिया. यदि तुम दोनों पहली इक्का वाटसन, लेने के लिए और मैं दूसरे में पालन करेंगे. " शर्लक होम्स बहुत संप्रेषणीय लंबी सैर के दौरान नहीं था और वापस करना टैक्सी गुनगुना धुनों जिसमें उन्होंने दोपहर में सुना था. हम गैस जलाया सड़कों के एक अंतहीन भूलभुलैया के माध्यम से परेशान जब तक हम में उभरा
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。