人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
formatindstillingerget date information from the image
विन्यास
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
dvaletooltip on the config button in the popup
सुप्तावस्था
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
-in the west wing?
पश्चिम विंग में?
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
scrolla (the first letter in the alphabet)
स्क्रॉलa (the first letter in the alphabet)
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
skemalagte opgaver do not use any quote characters (') in this string
शेड्यूल्ड टास्क्सdo not use any quote characters (') in this string
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
kommentarformat string for the labels in the "your personal data" page
format string for the labels in the "your personal data" page
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fold gruppeoverskriften udshortcut for collapsing the header of a group in the message list
à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¤µà¥à¤¯à¤° (g)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vis/ skjul koordinatgittertoggle the opaque fill of the ground polygon in the display
निर्देशांक ग्रिड टॉगल करेंtoggle the opaque fill of the ground polygon in the display
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
& højde: @ title: group general info about the image
ऊंचाईः (h)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& billedeimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
छवि (i) image/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vis/ skjul stjernertoggle deep sky objects in the display
तारे टागल करेंtoggle deep sky objects in the display
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
& højde: @ title: group general info about the image
ऊंचाईः (h)
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& decimal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format
दशमलव (d)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
det er den goya, witches in the air, den jeg fortalte dig om.
नहीं, यह गोया है. यह मैं के बारे में आपको बता रहा था कि ' हवा में चुड़ैलों है.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
& decimal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format
दशमलव (d)
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ejet af & gruppe: file size isn' t considered in the search
समूह के स्वामित्व में हैं: (g)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vis hurtigsøgningshown in the context menu when right- clicking on a folder
तà¥à¤à¤¼à¥ सॠढà¥à¤à¤¢à¤¨à¤¾ दिà¤à¤¾à¤à¤
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ejet af & gruppe: file size isn' t considered in the search
समूह के स्वामित्व में हैं: (g)
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
udseende@ label short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year
@ label short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
fejl:% 1translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). use '_' character instead of spaces. first character should be a.. z character. if you cannot use latin characters in your language, use english word.
त्रुटि:% 1translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). use '_' character instead of spaces. first character should be a.. z character. if you cannot use latin characters in your language, use english word.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: