検索ワード: 749 (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

749

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

749 3.

フィンランド語

3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

749/ 97

フィンランド語

cr no 749/ 97

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

39, 749, 991. 52

フィンランド語

39, 749, 991. 52

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

ΚΟΜ(ΟΟ) 749 endelig udg.

フィンランド語

komioo) 749 lopull.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

sweden + 46 31 749 90 70

フィンランド語

sweden + 46 31 749 90 70

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tel: +353 (1 800) 749 749

フィンランド語

tel: +353 (1 800) 749 749

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

rådets fælles aktion 2007/749/fusp

フィンランド語

neuvoston yhteinen toiminta 2007/749/yutp,

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vandkvaliteten blev kontrolleret i 6 749 badevandsområder i alt.

フィンランド語

veden laatua seurattiin yhteensä 6 749:llä sisämaan uimarannalla.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

862 1108 749 2323 beskæftigelsespolitik, informationsindustri, informationsteknologi, ny teknologi

フィンランド語

497 energiantuotanto, ydinturvallisuus, yhteisön ohjelma, ympäristönsuojelu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

andre offentligemidler:7 852 eurprivate midler: 10 749 eur

フィンランド語

muu julkinen rahoitus: 7 852 e u r o a y k s i t y i n e n rahoitus: 10 749 euroa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

afgørelse om klage 749/97/ijh over europa-kommissionen

フィンランド語

päätös kanteluun 749/97/ijh euroopan komissiota vastaan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

749 hvis de vil have yderligere oplysninger om dette lægemiddel skal de henvende dem til den lokale repræsentant..

フィンランド語

lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

personalemangelen er dog fortsat et problem, idet 552 ud af 3 749 stillinger var ubesatte i juli 1998.

フィンランド語

vastuuviranomaisena on julkisten töiden ministeriö (296 työntekijää), jonka julkisten hankintojen osastolla työskentelee tällä hetkellä 7 henkilöä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

740 749 byzone bybefolkning, efru, fællesskabspolitik, urbanisering byplanlægning, egnsplanlægning, forvaltning af arealer, urbanisering

フィンランド語

kom(97 > 27 lopuli. taloudellinen kertomus vuodelle 1997 kasvu, työllisyys ja lähentyminen siirryttäessä emuun (komission esittämä) 1740 energia ja teollisuus

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

united kingdom qados division of cross technologies plc tel: +44 (0) 1252 749 500

フィンランド語

united kingdom qados division of cross technologies plc tel: +44 (0) 1252 749 500

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med gennemførelsen af fælles aktion 2007/749/fusp udgør 14800000 eur for 2008.

フィンランド語

rahoitusohje yhteisen toiminnan 2007/749/yutp täytäntöönpanoon liittyvien menojen kattamiseksi vuonna 2008 on 14800000 euroa.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

foranstaltningerne omfattede bl.a. kommissionens beslutning 2005/758/ef af 27. oktober 2005 om visse beskyttelsesforanstaltninger i forbindelse med mistanke om højpatogen aviær influenza i kroatien og om ophævelse af beslutning 2005/749/ef [3].

フィンランド語

näihin toimenpiteisiin sisältyi erittäin patogeenisen lintuinfluenssan epäiltyyn esiintymiseen kroatiassa liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä sekä päätöksen 2005/749/ey kumoamisesta 27 päivänä lokakuuta 2005 tehty komission päätös 2005/758/ey [3].

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,913,545 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK