プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
arbejdsmiljøagenturet er oprettet af den europæiske union med det formål at dække informationsbehovet på arbejdsmiljøområdet.
euroopan unioni perusti työturvallisuus- ja työterveysviraston yhä kasvavan tiedontarpeen tyydyttämiseksi työturvallisuuden ja työterveyden alalla.
det europÆiske arbejdsmiljøagentur indkalder ansøgninger til den sjette europæiske prisuddeling for god praksis på arbejdsmiljøområdet.
euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto pyytää nimeämään ehdokkaat kuudetta kertaa jaettavien työterveyden ja työturvallisuuden hyvään käytäntöön liittyvien palkintojen saajiksi.
-det europæiske arbejdsmiljøagentur indkalder ansøgninger til den femte europæiske prisuddeling for god praksis på arbejdsmiljøområdet.
-euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto pyytää nimeämään ehdokkaat viidettä kertaa jaettavien työterveyden ja työturvallisuuden hyvään käytäntöön liittyvien palkintojen saajiksi.
psykisk arbejdsmiljø og stress kan inddrages i de eksisterende aktiviteter på arbejdsmiljøområdet, eller der kan tilrettelægges særskilte aktiviteter.
voit suunnitella psykososiaalisten asioiden ja stressiongelman sisällyttämistä nykyiseen työterveys-ja työturvallisuustoimintaan tai voit järjestäe erityistapahtumia.
i den forbindelse vil kommissionen igen undersøge mulighederne for at forbedre udvekslingen af informationer med medlemsstaterne om foreslået national lovgivning på arbejdsmiljøområdet.
komissio tutkii tässä yhteydessä uudelleen, onko ehdotettua kansallista työturvallisuus, työhygienia ja työterveyslainsäädäntöä koskevaa tietojenvaihtoa mahdollista parantaa jäsenvaltioiden kanssa.