検索ワード: beef brisket (デンマーク語 - フィンランド語)

»scotch beef«
”scotch beef”

udskæring benævnt "brisket"
leikattu pala, jota kutsutaan nimellä "rinta" (brisket)

bgb scotch beef
smm scotch beef

where is the beef?
( missä on pihvi?)

lufthavnsterminalen på beef island
beef islandin lentokentän terminaali

corned beef, udelukkende med indhold af oksekød:
säilykeliha (corned beef); ainoastaan nautaeläinten lihaa sisältävä:

g 5 mio. eur til udvidelse af den internationale lufthavn på øen beef.
□ 5 miljoonaa euroa beefin saaren kansainväli­sen lentokentän laajentamiseen.

på græsk »baby beef« [Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.
kreikan kielellä ”baby beef” [Κανονισμός (ΕΚ) αριθ.

9400 t »baby beef« udtrykt i slagtet vægt, som har oprindelse i kroatien
9400 tonnia kroatiasta peräisin olevaa ”baby beef” -tuotetta teuraspainona ilmaistuna;

1500 t »baby beef« udtrykt i slagtet vægt, som har oprindelse i bosnien og hercegovina
1500 tonnia bosnia ja hertsegovinasta peräisin olevaa ”baby beef” -tuotetta teuraspainona ilmaistuna;

på ungarsk »baby beef« (2016/2005/ek rendelet)
unkarin kielellä ”baby beef” (2016/2005/ek rendelet)

1500 tons »baby beef«, udtrykt i slagtet vægt, med oprindelse i bosnien-hercegovina
1500 tonnia teuraspainona ilmaistuna bosnia ja hertsegovinasta peräisin olevaa ”baby beef” -tuotetta;

9175 tons »baby beef«, udtrykt i slagtet vægt, med oprindelse i toldområderne serbien og kosovo.
9175 tonnia teuraspainona ilmaistuna serbian ja kosovon tullialueilta peräisin olevaa ”baby beef” -tuotetta;

se bl.a.: rettens dom af 12. december 1996, compagnie nationale air france mod kommissionen, sag t-358/94, sml. s. ii-2109; domstolens dom af 22. marts 1977, sag 78/76, steinike & weinlig mod forbundsrepublikken tyskland, sml. s. 595; domstolens dom af 31. januar 2001, forenede sager t-197/97 og t-198/97, weyl beef products bv m.fl. mod kommissionen, sml. s. ii-303; domstolens dom af 30. januar 1985, sag 290/83, kommissionen mod frankrig, sml. s. 439; kommissionens meddelelse af 26. marts 1997 om miljøafgifter i det indre marked (kom (97) 9 endelig).
ks. erityisesti: asia t-358/94, compagnie nationale air france v. komissio, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio, 12.12.1996, kok. 1996, s. ii-2109; asia 78/76, steinike & weinlig v. saksan liittotasavalta, tuomioistuimen tuomio, 22.3.1977, kok. 1977, s. 595; yhdistetyt asiat t-197/97 ja t-198/97, weyl beef products bv ja muut v. komissio, tuomioistuimen tuomio, 31.1.2001, kok. 2001, s. ii-303; asia 290/83, komissio v. ranska, tuomioistuimen tuomio, 30.1.1985, kok. 1985, s. 439; komission tiedonanto ympäristöverot ja julkiset ympäristömaksut yhtenäismarkkinoilla, kom(97) 9 lopullinen, 26.3.1997.