検索ワード: best regards and a nice summer (デンマーク語 - フィンランド語)

privataccess is by owner and a controlled group
yksityinenaccess is by owner and a controlled group

% 1:% 2a web shortcut, its name and a description
% 1:% 2a web shortcut, its name and a description

privat@ item incidence access is by owner and a controlled group
yksityinen@ item incidence access is by owner and a controlled group

for staff on short-term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .
for staff on short-term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .

the bank 's facilities include three subsidised staff restaurants , a coffee bar and a gymnasium .
the bank 's facilities include three subsidised staff restaurants , a coffee bar and a gymnasium .

the draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version was presented to the bsdg and the cmfb in june 2003 .
the draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version was presented to the bsdg and the cmfb in june 2003 .

, edited by j. pisani-ferry and a. posen , 2009 , pp. 23-31
, toim . j. pisani-ferry ja a. posen , 2009 , s. 23 – 31

takket være den europæiske g sm-s t and a r d kandu bruge din mobiltelefon overalt i europa og i mange andre dele af verden.
eu:n yhtenäisen g s m - s ta n d a r d in ansiosta matkapuhelimet toimivat kaikkialla euroopassa ja monessamuussakin osassa maailmaa.

short-term contracts are offered to provide temporary cover for the absence of staff members for a minimum of three months and a maximum of 11 months .
short-term contracts are offered to provide temporary cover for the absence of staff members for a minimum of three months and a maximum of 11 months .

you will receive a confirmation by e-mail when you begin your application , a reminder after two days if your application remains incomplete and a final reminder when you have submitted the form .
you will receive a confirmation by e-mail when you begin your application , a reminder after two days if your application remains incomplete and a final reminder when you have submitted the form .

1)overførsler fra et kapitel til et andet a)inden for del b i kommissionens sektion
1)luvusta toiseen tehtävät määrärahasiirrota)komission pääluokan b osassa

uf v e sfit j ord andet a i l han d ler bt1 international t spørgsmål use det a i l handel (2036)
use synnynnäinen sairaus (2841)

de pågældende fællesskab s midler i overensstemmelse med artikel 98 , stk. 2, andet a fs n it . ud valg og pro c e du r er
k o h d an ja m en et t e l y t le en as ia no m a is ia yhteisön varoja 98 artiklan komitea 2 toisen a la k o h d an mukaisesti.

http://www.stewartlaw.com/article/viewarticle/608, stewart and stewart, how trade rules can help level the export financing playing field: new developments and a path forward for 2013: »sinosure, kinas officielle eksportkreditforsikringsselskab, drives med et væsentligt akkumuleret tab for staten, hvilket indikerer, at dens støtte også er stærkt subsidieret« og »en gennemgang af sinosures årsrapporter fra 2002 til og med 2011 viser et samlet driftstab på 3,3 mia. rmb«.
http://www.stewartlaw.com/article/viewarticle/608, stewart and stewart, how trade rules can help level the export financing playing field: new developments and a path forward for 2013: ”sinosuren, kiinan virallisen vientiluottovakuutuslaitoksen, toiminnasta aiheutui merkittäviä kumulatiivisia tappioita valtiolle, mikä osoittaa, että sitä myös tuetaan voimakkaasti” ja ”sinosuren vuosikertomusten (2002–2011) tarkastelusta käy ilmi, että kumulatiiviset toimintatappiot ovat 3,3 miljardia rmb:tä”.