プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mariann fischer boel
mariann fischer boel
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：
arrangementet blev afsluttet af mariann fischer boel,
tilaisuuden päät- nettelytapoihin, miten ne kannustavat ti maataloudesta ja maaseudun ja yrittämään kehittämisestä ja miten vastaava yhteistyöhankkeet komission jäsen mariann fischer boel. hän viittasi puhees-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mariann fischer boel understregede behovet for forbedringer af landbrugspolitikken.
mariann fischer boel koros- ti, että laajentuneessa unionissa tarvitaan parannuksia yhteiseen maatalouspolitiikkaan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
0 mariann fischer boel kræver en stærk fælles landbrugspolitik efter 2013
0 0 mariann fischer boel kehottaa varmistamaan tehokkaan yhteisen maatalouspolitiikan vuonna 2013
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
mariann fisch er boel, som deltog for første sielle overslag.
mariann fischer boel, joka osallistui messuille nyt e nsimmäistä kertaa eu:n maa
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kommissær fischer boel holdt hovedtalen på udstillingens åbningskonference søndag den 3. juli.
komissaari fischer boel oli pääpuhuja näyttelyn avauskonferenssissa sunnuntaina 3. heinä-kuuta.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kort sagt … af mariann fischer boel, kommissær for landbrug og udvikling af landdistrikter
sanalla sanoen… maataloudesta ja maaseudun kehittämisestä vastaava komission jäsen mariann fischer boel
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
på udstillingen mødtes de med kommissionsmedlem mariann fischer boel, som besøger eØsu under plenarforsamlingen i marts.
näyttelyssä he tapasivat komissaari mariann fischer boelin, joka vierailee etsk:n täysistunnossa maaliskuussa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jeg henstiller til, at kommissær fischer boel træffer effektive foranstaltninger, der kan løse problemerne på kornmarkederne.
pyydän komission jäsentä fischer boelia toteuttamaan tehokkaita toimia viljamarkkinoiden ongelmien ratkaisemiseksi.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
den europæiske union, der ledede mødet, var repræsenteret af handelskommissær peter mandelson og landbrugskommissær mariann fischer boel.
eu:n kauppapolitiikasta vastaava komissaari peter mandelson ja maataloudesta vastaava komissaari mariann fischer boel edustivat euroopan unionia, joka toimi kokouksen puheenjohtajana.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
desuden påpegede mariann fischer boel på ny, at det er nødvendigt med en strammere disciplin inden for usa’s eksportkreditprogrammer.
hän toisti myös, että yhdysvaltojen vientiluotto-ohjelmille on vahvistettava tiukemmat säännöt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
der var bl.a. tale om den integrerede nederlandske stålproducent hoogovens' overtagelse af usines gustave boel i belgien.
hoogovens, alankomaalainen integroitunut tuottaja, hankki määräysvallan yrityksessä usines gustave boël belgiassa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
når kommissæren gør det, vil han så også igen tale med fru fischer boel om at tillade landene i europa at have gmo-fri status?
jos komission jäsen ryhtyy tähän, voisiko hän keskustella myös kollegani fischer boelin kanssa siitä, että euroopan maiden sallittaisiin julistautua gm-vapaaksi alueeksi?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 1
品質：
& ef-schweiz — landbrugsprodukter: vedtagelse af fællesskabets holdning. kommissionen: mariann fischer boel, joe borg, markos kyprianou og janez potočnik, medlemmer af kommissionen.
& teollisuusministereiden viides euro–väli-meri-konferenssi , caserta: tiedotukset. & selvitystoimintaa koskeva komission tiedonanto: päätelmät (→ kohta 1.3.14). & sisämarkkinalainsäädännön täytäntöönpano: tiedotukset. 2624. istunto
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています