検索ワード: buy them (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

buy them

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

buy-down

フィンランド語

ostaa alennetulla korolla

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"buy out"

フィンランド語

kertaostosopimus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

management buy-out

フィンランド語

toimivan johdon yritysosto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

how to avoid them ?'

フィンランド語

how to avoid them ?'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

send them to the security division -- not to the hr department

フィンランド語

send them to the security division -- not to the hr department

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vælg bare tell a friend på lokalmenuen ved siden af knappen buy.

フィンランド語

valitse osta-painikkeen viereisestä ponnahdusvalikosta kerro ystävälle.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ledelsens overtagelse af virksomheden (management buy-outs)

フィンランド語

yrityksen myyminen toimivalle johdolle (management buy-out)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

if you do so , please upload them directly in the electronic application form .

フィンランド語

if you do so , please upload them directly in the electronic application form .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

participants shall immediately inform the ecb if an event of default occurs in relation to them .

フィンランド語

participants shall immediately inform the ecb if an event of default occurs in relation to them .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

samtidig havde fonde, der specialiserede sig i management buy out, betydeligt bedre resultater.

フィンランド語

mbo-operaatioihin (management buy out) keskittyvien rahastojen tulos oli samalla kaudella selvästi parempi.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

the ecb works closely with all 16 central banks in the euro area and together with them forms a group called the eurosystem .

フィンランド語

the ecb works closely with all 16 central banks in the euro area and together with them forms a group called the eurosystem .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tallene viser, at risikoinvestorerne har vendt sig mod investeringer i senere ekspansionsfaser, management buy out og management buy in.

フィンランド語

pääomainvestointeja tehdään todistetusti pidemmälle ehtineisiin yrityksiin, management buy out -operaatioihin (mbo) ja management buy in -operaatioihin (mbi).

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

participants are responsible for verifying the accuracy of information relating to them that is entered into target2-ecb by the ecb .

フィンランド語

participants are responsible for verifying the accuracy of information relating to them that is entered into target2-ecb by the ecb .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

disse tal omfatter management buy outs, management buy ins, senere ekspansionsfaser, aktieopkøb fra andre aktionærer og handler med refinansiering af bankgæld.

フィンランド語

nämä luvut sisältävät management buy out -operaatiot (mbo), management buy in -operaatiot (mbi), myöhemmän vaiheen laajennukset, toissijaiset ostot ja operaatiot, joissa on kyse pankkilainan uudistamisesta.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .

フィンランド語

if you have any further questions concerning the protection of your data you may address them to the deputy director general , human resources budget and organisation , who is the responsible data controller .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

« report of the theme selection advisory group », maj 1995, pdf 2,6 mb, en

フィンランド語

teeman valinnan asiantuntijaryhmän( theme selection advisory group) raportti, toukokuu 1995, pdf 2,6 mb, en

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,034,301,022 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK