検索ワード: certificeret (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

certificeret

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

certificeret frø

フィンランド語

varmennettu siemen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

certificeret læggekartoffel

フィンランド語

varmennettu siemenperuna

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

certificeret plantemateriale:

フィンランド語

varmennettu kasviaineisto:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

»certificeret materiale«:

フィンランド語

’varmennetulla aineistolla’ tarkoitetaan

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ikke-certificeret fælde

フィンランド語

hyväksymätön ansa

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

certificeret operationel højde

フィンランド語

sallittu lentokorkeus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

apple-certificeret serviceudbyderprogram

フィンランド語

apple authorized service provider -ohjelma

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

デンマーク語

maksimal certificeret operationel højde

フィンランド語

suurin sallittu lentokorkeus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

certificeret sædekorn af første generation

フィンランド語

ensimmäisen sukupolven varmennettu siemen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

er bestemt til produktion af certificeret materiale

フィンランド語

on tarkoitettu varmennetun aineiston tuotantoon,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det andet forslag vedrører certificeret sædekorn.

フィンランド語

toinen ehdotus koskee varmennettuja siemeniä.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det vil indgå i definitionen af certificeret referencemateriale.

フィンランド語

no, minun on sanottava, että se sisällytetään erikseen määritellyn riskiaineksen määritelmään.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

har en maksimal certificeret startmasse på over 5700 kg

フィンランド語

jonka suurin sallittu lentoonlähtömassa on yli 5700 kg,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dvs. en køreledning, der er certificeret som en interoperabilitetskomponent.

フィンランド語

ts. yhteentoimivuuden osatekijäksi määritetty ajojohdin.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

certificeret frø (alle arter bortset fra linum usitatissimum)

フィンランド語

varmennettuja siemeniä (kaikki lajit paitsi linum usitatissimum);

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

flyvesimulatortræningsanordninger, som anvendes af træningsorganisationer, der er certificeret af agenturet

フィンランド語

viraston hyväksymien koulutusorganisaatioiden käyttämät lentoa simuloivat koulutuslaitteet; tai

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

alle luftfartsselskaber, som er certificeret af de tilsynsansvarlige myndigheder i liberia

フィンランド語

kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintaluvan niiden valvonnasta vastaavilta liberian viranomaisilta

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

teamet skal være certificeret med særlige eksamensbeviser for traumehjælp og flyveopgaver.

フィンランド語

työryhmällä on erityinen sertifiointi sekä erityistodistukset traumapotilaiden auttamista ja lentotehtäviä varten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

er bestemt til produktion af basismateriale eller af andet certificeret materiale end frugtplanter

フィンランド語

on tarkoitettu perusaineiston tai varmennetun aineiston, lukuun ottamatta hedelmäkasveja, tuottamiseen,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1,1,1,2-tetrafluorethan, certificeret lugtfri og indeholdende højst:

フィンランド語

hajuttomaksi sertifioitu 1,1,1,2-tetrafluorietaani, jossa on enintään:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,738,575 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK