検索ワード: forbrugerrettigheder (デンマーク語 - フィンランド語)

forbrugerrettigheder
kuluttajan oikeus

forbrugerrettigheder i eu
kuluttajien oikeudet euroopan unionissa

-»forbrugerrettigheder og sundhedsbeskyttelse
-»kuluttajan oikeudet

vi taler om forbrugerrettigheder.
kysymys on kuluttajan oikeuksista.

sundhed, forbrugerrettigheder, ungdom, kultur
terveys, kuluttajansuoja, nuoriso ja kulttuuri ja muut ohjelmat

et godt helbred og omfattende forbrugerrettigheder
terve elämä ja hyvä kuluttajansuoja

i dag er det verdensdagen for forbrugerrettigheder.
tänään on maailman kuluttajien oikeuksien päivä.

rer, forbrugerrettigheder, ordnede euroens indførelse.
avuksi komission tavoitteiden toteutta misessa", huomautti puheenjohtaja chabert.

sundhed, forbrugerrettigheder, ungdom, kultur og medier
terveys, kuluttajansuoja, nuoret, kulttuuri ja media

hvorfor er det nødvendigt med forbrugerrettigheder på eu-plan?
miksi kuluttajien oikeuksia on suojattava euroopan tasolla?

aktion 6: oprettelse af databaser om udøvelse af forbrugerrettigheder
toimi 6 – kuluttajien oikeuksien soveltamista koskevien tietokantojen luominen

den europæiske union anerkender fem internationalt accepterede grundlæggende forbrugerrettigheder:
euroopan unioni tunnustaa viisi hyväksyttyä kuluttajien perusoikeutta:

der er derfor behov for at gøre noget ved turisternes forbrugerrettigheder i eu.
parlamentti hahmotteli unionin venäjä­strategiaa huhtikuun täysistunnossa.

samtidig har vi brug for gode betingelser på arbejdsmarkedet, høje miljøstandarder og forbrugerrettigheder.
tarvitsemme myös hyviä olosuhteita työmarkkinoille, kuluttajansuojaa sekä korkeita ympäristöstandardeja.

men som det også er blevet sagt flere gange, skal forbrugerrettigheder kunne håndhæves.
useat kollegat ovat kuitenkin todenneet, että kuluttajien oikeuksien täytäntöön panemiseksi tarvitaan kunnon mekanismit.

) kommissionens meddelelse om direktivet om forbrugerrettigheder (kom(2008) 614).
) komission tiedonanto – kuluttajaoikeuksia koskeva direktiivi (kom(2008) 614).

fru formand, i de fleste medlemsstater findes der allerede lovgivning om garantifrister og forbrugerrettigheder.
arvoisa rouva puhemies, suurimmassa osassa jäsenvaltioita on jo olemassa takuuaikoja ja kuluttajan oikeuksia koskeva lainsäädäntö.

kommissionen vil gennemgå tværgående forbrugerrettigheder inden for alle forsyningspligtydelser i sin kommende meddelelse om forsyningspligtydelser.
komissio käsittelee kaikkiin yleishyödyllisiin palveluihin sovellettavia horisontaalisia kuluttajaoikeuksia tulevassa tiedonannossaan yleishyödyllisistä palveluista.

direktivet kan derfor meget vel give anledning til forhåbninger om tværnationale forbrugerrettigheder, som det ikke kan opfylde.
direktiivi saattaa näin ollen herättää rajat ylittävien kuluttajien oikeuksia koskevia toiveita, joita se ei täytä.

eur-op news: hvad er Øsu's politik vedrørende anerkendelse af forbrugerrettigheder i eu?
eur-op news: miten tsk aikoo parantaa yhteyksiään eu:n muihin toimielimiin amsterdamin sopimuksen asettamissa puitteissa?