検索ワード: funktionærlønninger (デンマーク語 - フィンランド語)

det har vi besluttet med hensyn til briterne i culham og med andre lønninger end de europæiske funktionærlønninger.
sen olemme jo päättäneet culhamin brittien muiden kuin eurovirkamiesten palkkojen osalta.

funktionærlønningerne er særdeles lave, og de mere attraktive lønninger i den private sektor bidrager til, at de mest kompetente højtansatte i administrationen for lader den offentlige sektor til fordel for den private.
virkamiesten palkkataso on hyvin matala ja yksityissektorin tarjoamat palkat myötävaikuttavat siihen, että hallinnon pätevimmät johtohenkilöt siirtyvät yksityisyritysten palvelukseen.