プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gdf indtager en dominerende stilling på alle disse markeder.
gdf on määräävässä asemassa kaikilla näillä markkinoilla.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
situationen er nøjagtig den samme i italien med enel og eni eller i frankrig med gdf og edf.
italiassa enel ja eni sekä ranskassa gdf ja edf toimivat aivan samoin.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
desuden er ingen anden virksomhed i stand til at skabe det samme niveau for konkurrencebegrænsning som gdf.
mikään muu yhtiö ei myöskään kykenisi saamaan aikaan yhtä suurta kilpailupainetta kuin gdf.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
da denne beslutning blev taget, drev gdf det eneste gasfyrede elværk i frankrig og leverede den nødvendige gas til værket.
tämän päätöksen tekemisen aikaan gdf hallinnoi ranskan ainoaa toiminnassa olevaa kaasuvoimalaitosta, jolle se toimitti tarvittavan kaasun.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
kontrakten mellem gdf og enel omhandlede swap med ydende naturgas, som enel købte i nigeria, og indeholdt en klausul om, at enel skulle afsætte gassen i italien.
gdf:n ja enelin sopimus koski enelin nigeriasta hankkiman nestekaasun swap-kauppaa, ja siihen sisältyi lauseke, jonka mukaan enelin oli käytettävä kaasu italiassa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cogac (gdf-koncernen) har en væsentlig andel i soccram (thion-koncernen) og har formentlig medkontrol over denne virksomhed.
cogacilla (gdf-konserni) on huomattava omistusosuus soccramissa (thion-konserni) ja se käyttää siinä epäilemättä yhteistä määräysvaltaa.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：