検索ワード: gennemførterevisionen (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

gennemførterevisionen

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

da retten gennemførterevisionen,fokuserededenpådefirecentrale risikoområder, nemlig: ο om de prioriterede projekter havde været en effektiv mekanisme til at koncentrere eu-midlerne på de vigtigste transeuropæiskeakser,ognavnligomdevarblevetde-finereti henholdtil påviselige behovfor eksisterende og forventedefremtidigejernbaneydelser ο om denfinansiellestøtte under ten-t ogsamhørigheds-politikken er blevet målrettet effektivt mod de prioriterede områder, ogi hvilken udstrækning det er sket på grundlag afsolide udvælgelses- og godkendelsesprocedurer ο om deinfrastrukturstrækninger, der samfinansieres af eu, er blevet byggeti overensstemmelse med specifikationerne, og om strækningerne derefter har kunnet tagesi brug uden unødigforsinkelse, og ο om deinfrastrukturstrækninger, derersamfinansieretaf eu, er blevet anvendtsomforventet, herunder ogsåifor-bindelse med detranseuropæiske akser, hvor disse strækninger er placeret.

フィンランド語

tarkastusta toimittaessaan tilintarkas-tustuomioistuintutkiseuraavia neljää keskeistäriskialaa: ο ovatko ensisijaiset hankkeet olleet vaikuttava mekanismi, jonka avulla eu-varoja keskitetään pääasiallisille euroopan laajuisillereiteille,ja perustuuko hankkeiden määrittely selkeästiosoitettavissaoleviin,nykyisiäjaennakoituja rautatiepalveluja koskeviintarpeisiin ο onko euroopanlaajuiseenliikenneverkkoonja koheesiopolitiikkaan perustuva tuki kohdennettu vaikuttavalla tavalla painopistealoille,ja missälaajuudessa tuen kohdentamista ontuettu vakain valinta-ja hyväksymismenettelyin ο onko eu:n osarahoittamatinfrastruktuurin osuudet rakennettu hanke-erittelyn mukaisesti,ja onko ne saatu käyttö-valmiiksiilman aiheettomia viivästyksiä ο onko eu:n osarahoittamiainfrastruktuurin osuuksia hyödynnetty odotusten mukaisesti – myös niiden sijaintikohteena olevien euroopanlaajuistenreittien kannalta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,610,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK