検索ワード: give a lead (デンマーク語 - フィンランド語)

char( 65) giver "a"
char( 65) palauttaa "a"

bin2hex ("1010") giver "a"
bin2hex ("1010") palauttaa "a"

a) leader er en del af eu’s overordnede politik for udvikling af landdistrikter
a) leader on osa eu:n laajempaa maaseudun kehittämispolitiikkaa

4m/s2 i 4,5 timer giver a(8)=3m/s2
esimerkki:jos 4m/s² 4 tunnin 30 minuutin ajan, a(8)=3m/s²

1,2m/s2 i 4,5 time giver a(8)=0,9m/s2
esimerkki:1,2m/s² 4 tunnin 30min . ajan antaa arvoksi - a(8)=0,9m/s²

et andet for h old , der giver a n le d n i n g til be k y m r i n g , er, at k om mu n en kan over tage program m et ,
toinen huolenaihe on se, että kunta ottaa ohjelman itselleen jättäen yhteisöprosessin taka-alalle ja kylät päätöksenteon ulkopuolelle.

en ændring af tjenesteyderens identitet i en offentlig kontrakts løbetid giver a priori grundlag for at antage, der er tale om en væsentlig kontraktændring, idet en virksomhed, der ikke havde været nødt til at konkurrere med andre tilbudsgivere, og som ikke var blevet valgt på grundlag af en sammenligning med andre potentielle tilbudsgivere, helt eller delvist får overdraget udførelsen af den offentlige kontrakt.
palveluntarjoajan vaihtuminen julkisia hankintoja koskevan sopimuksen voimassaoloaikana viittaa lähtökohtaisesti merkittävään sopimusmuutokseen, sillä julkisia hankintoja koskevan sopimuksen täytäntöönpano annetaan kokonaan tai osittain yritykselle, jonka ei tarvinnut kilpailla muiden tarjoajien kanssa ja jonka valinta ei myöskään perustunut mahdollisiin muihin tarjoajiin tehtävään vertailuun.