検索ワード: granuleret (デンマーク語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

granuleret

フィンランド語

rakeistettu

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

granuleret:

フィンランド語

pelletit:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

granuleret lod

フィンランド語

juoterae

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

granuleret foder

フィンランド語

mureistettu rehu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

formalet og granuleret:

フィンランド語

jauho ja pelletit:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

knust, granuleret eller pulveriseret kork

フィンランド語

rouhittu, rakeistettu tai jauhettu korkki

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hvidt, lugtfrit, granuleret, hygroskopisk pulver

フィンランド語

valkoinen, hajuton, rakeinen, hygroskooppinen jauhe

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

premix til foderlægemiddel et beige granuleret pulver

フィンランド語

beigen värinen rakeinen jauhe.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

affald af naturkork samt knust, granuleret eller pulveriseret kork

フィンランド語

korkkijätteet; rouhittu, rakeistettu tai jauhettu korkki

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

opbevaringstid efter indarbejdelse i formalet eller granuleret foder:

フィンランド語

jauhoon tai pelletoituun rehuun lisätyn valmisteen säilyvyys:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

alginsyre findes i trådet, kornet og granuleret form og som pulver.

フィンランド語

algiinihappoa esiintyy rihmamaisessa, jyvämäisessä, rakeisessa ja jauhemaisessa muodossa.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

pulveret, der indeholder det aktive stof, er granuleret og hvidt til råhvidt.

フィンランド語

vaikuttavaa ainetta sisältävä jauhe on rakeista ja valkoista tai puhtaan valkoista.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

farveløse eller hvide krystaller, eller hvidt krystallinsk eller granuleret pulver.

フィンランド語

värittömiä tai valkoisia kiteitä taikka valkoista kiteistä tai rakeista jauhetta.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

natriumsulfat, vandfrit, granuleret og forinden tørret ved 102 °c i to timer.

フィンランド語

natriumsulfaatti, vedetön, rakeina, kuivattu ennalta 102 °c:ssa kahden tunnin ajan

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

naturkork, ubearbejdet, og korkaffald; knust, granuleret eller pulve-riseret kork

フィンランド語

valmistamaton luonnonkorkki, rouhittu, rakeistettu tai jauhettu; k o r k k i jätteet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

farveløse, gennemsigtige krystaller eller et granuleret krystallinsk pulver, lugtfrit eller med en svag eddikesur lugt.

フィンランド語

värittömät, läpinäkyvät kiteet tai rakeinen, kiteinen jauhe, hajuton tai hajultaan heikosti etikkainen.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

enzymprodukter til brug i bagerier tilbydes stadigoftere i granuleret, flydende eller indkapslet form, så man undgår,at de spredes med støvet.

フィンランド語

leipomoissakäytettäviä entsyymituotteita tarjotaan yhä enenevässä määrinrakeisina, nestemäisinä tai kapseloituina, mikä estää niidenleviämisen pölyn mukana.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

enzymprodukter til brug i bagerier tilbydes stadig oftere i granuleret, flydende eller indkapslet form, så man undgår, at de spredes med støvet.

フィンランド語

leipomoissa käytettäviä entsyym¡tuotteita tarjotaan yhä enenevässä määrin rakeisina, nestemäisinä tai kapseloituina, mikä estää niiden leviämisen pölyn mukana.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

uformalet agar foreligger som regel i bundter bestående af tynde, hindeagtige, sammenklæbede strimler, eller i afskåret, flaget eller granuleret form.

フィンランド語

agar esiintyy jauhamattomana tavallisesti kimppuina, jotka koostuvat ohuista, kalvomaisista, yhteen liimautuneista nauhoista, tai leikatussa, rakeistetussa tai hiutaleiden muodossa.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ecotrade spa (herefter »ecotrade«) er et italiensk selskab, der beskæftiger sig med international handel med granuleret højovnsslagge og andre materialer til brug ved fremstilling af cement.

フィンランド語

ecotrade spa (jäljempänä ecotrade) on granuloidun masuunikuonan ja muiden betonin valmistuksessa käytettävien ainesosien kansainvälistä kauppaa käyvä italialainen yhtiö.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,175,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK