検索ワード: herman (デンマーク語 - フィンランド語)

herman h.
tri herman h.

herman fonck
herman fonck

herman somsen kontorchef
irène georgiadou yksikön päällikkö

jeg er enig med hr. herman.
olen samaa mieltä hermanin kanssa.

hr. herman er gået over stregen.
kollega herman toimi väärin.

hr. herman, sådan er reglerne.
herra herman, se on sääntönä.

betænkning af herman( a4-0117/ 98)
hermanin mietintö( a4-0117/ 98)

hr. herman skal have tak for sit arbejde.
kiitän kollega hermania hänen työstään.

det har de fuldstændig ret i, hr. herman.
siinä olette täysin oikeassa, herra herman.

det er, hvad herman-betænkningen handler om.
siitä hermanin mietinnössä on kyse.

herman suykerbuyk kritisk overfor kommissionens forslag...
komission tulisi näin ollen kiinnittää laivaliikenteeseen enemmän huomiota.

formanden. - hr. herman, sådan er reglerne.
oman tulkintani mukaan artikla, jonka luitte ääneen,

nu hurtigt et par bemærkninger til herman-betænkningen.
vielä lyhyesti hermanin mietintöön.

fru formand, hr. herman mener overhovedet ingenting!
arvoisa rouva puhemies, herra herman ei ajattele siitä yhtään mitään!

hr. herman, der bliver holdt afstemninger om enkeltdele.
herra herman, äänestykset ovat osien mukaan.

hr. herman er veteran i udvalget om institutionelle spørgsmål.
herra herman on institutionaalisten asioiden valiokunnan veteraani.

de danske socialdemokrater har i dag stemt imod betænkningen af herman.
tanskan sosiaalidemokraatit ovat tänään äänestäneet hermanin mietintöä vastaan.

af ovennævnte grunde har jeg ikke støttet betænkningen af hr. herman.
yllä mainitsemistani syistä en voinut tukea hermanin mietintöä.

herman kederne i hele verden i vid udstrækning har stadfæstet og foregrebet.
herman yksimielisiä. tämän vuoksi käännymme tänään puoleenne sekavin tuntein.

formanden. ­ hr. herman, der bliver holdt afstemninger om enkeltdele.
puhemies. ­ herra herman, äänestykset ovat osien mu­kaan.