検索ワード: his (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

his

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

for his majesty king taufa'ahau tupou iv of tonga

フィンランド語

for his majesty king taufa'ahau tupou iv of tonga

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de skal modvirke, at udvalget ikke for meget bliver et ekko af his master's voice.

フィンランド語

se voi olla keino talouspolitiikan yhteensovittamisen todellisten välineiden luomiseksi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vi bør holde os til den engelske version, hvor ordene" his or her" er indføjet.

フィンランド語

pyydän, että pysymme englanninkielisessä versiossa, johon lisättiin sanat his or her.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

it also provides benefits for a staff member 's family in the event of his / her death .

フィンランド語

it also provides benefits for a staff member 's family in the event of his / her death .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det skal være den engelske udgave, hvor der er tale om" a natural person for his or her private use".

フィンランド語

sen pitää noudattaa englanninkielistä versiota, jossa on a natural person for his or her private use.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

1 his underskuddene på de løbende poster (samtidig med en stor udlandsgæld) opfattes som uholdbare, kan tilliden lil valutakursen dog blive undermineret.

フィンランド語

jos vaihtotaseen alijäämän (joka esiintyy yhdessä suuren ulkomaisen velan kanssa) katsotaan olevan kestämätön, luottamus valuuttakurssiin voi heikentyä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,699,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK