検索ワード: huf (デンマーク語 - フィンランド語)

invaliderenten beløber sig til 30 130 huf om måneden.
työkyvyttömyyden johdosta maksettavan kansaneläkkeen määrä on 30130forinttia kuussa.

kommissionen godkender siemens' erhvervelse af interesser 1 huf
komissio hyvÄksyy siemensin osakkuuden huf-yhtiossa

uden for den europæiske aud cad chf czk hkd huf jpy nok nzd skk twd usd zar
muut kuin eu­maat aud cad chf czk hkd huf jpy nok nzd skk twd usd zar

i det tilfælde er der indført et minimumsrefusionsbeløb på 300 huf pr. æske.
näissä tapauksissa on otettu käyttöön vähimmäiskorvausmäärä, joka on 300forinttia pakkausta kohden.

grundbeløbet er 7 000 huf/år, og faktoren er i så fald 1.
perusmäärä on 7000forinttia vuodessa kertoimen ollessa 1.

støtteberettigede omkostninger (fase i og ii) nominel værdi i mio. huf
tukikelpoiset investointikustannukset (i ja ii vaihe) nimellisinä hintoina (miljoonaa forinttia)

fradragene kan ikke overstige virksomhedens overskud før skat og er begrænset til 30 mio. huf om året.
vähennysten määrä ei saa ylittää yrityksen liikevoittoa ennen veroja, ja vähennysoikeus on enintään 30 miljoonaa unkarin forinttia vuodessa.

andre eu-medlemsstaters valutaer balanceposter alle valutaer tilsammen euro bgn czk dkk eek cyp lvl ltl huf mtl pln ron skk sek gbp
muut eu: n jäsenvaltioiden valuutat tase-erÄt kaikki valuutat yhteensä euromääräiset bgn

• for familier med et barn, der har en vedvarende sygdom eller svært handicap: 22 300 huf
siksi korvauksia saava työnhakija saa tehdä työtä tilapäistyökorttia käyttäen.

de samlede støtteberettigede projektomkostninger beløber sig til nominelt 47570933882 huf (190,83 mio. eur).
hankkeen tukikelpoisten investointikustannusten nimellisarvo on yhteensä 47570933882 unkarin forinttia (190,83 miljoonaa euroa).

forsikringstageren skal betale 30 % af ydelsesbeløbet, dog højst 100 000 huf, såfremt behandlingen ikke gives efter lægehenvisning,
henkilöiden, jotka saavat lainsäädännössä tarkoitettua ensiapuhoitoa tai äitiysetuuksia tai hoitoa krooniseen sairauteen, ei tarvitse maksaa lääkärinpalkkioita eikä sairaalan päivämak-

beskyttelsesforanstaltninger indført i ungarn i juli 2003 i form af tillægstold på 11600 huf/t på importen af ammoniumnitrat med oprindelse i rusland og ukraine.
unkarissa heinäkuussa 2003 käyttöönotetut suojatoimenpiteet, jotka muodostuivat 11600 forintin lisätullista venäjältä ja ukrainasta peräisin olevan ammoniumnitraatin tuonnissa,

beregnet, i overensstemmelse med den underliggende støtteordning, på grundlag af en vekselkurs på 249,28 huf/eur (gældende den 31. august 2004) og en referencesats på 8,59 %.
tukiohjelman sääntöjen mukaisesti laskennassa on käytetty vaihtokurssia 249,28 huf/eur (31 päivänä elokuuta 2004 voimassa ollut kurssi) ja 8,59 prosentin viitekorkoa.