検索ワード: member of the public (デンマーク語 - フィンランド語)

member of lloyd's
lloyd'sin jäsen

ecb opinion on the appointment of a new member of the executive board of the ecb
ecb opinion on the appointment of a new member of the executive board of the ecb

be a national of a member state of the union or of an acceding state ;
be a national of a member state of the union or of an acceding state ;

member states will supply the commission with a report on the quality of the data transmitted .
member states will supply the commission with a report on the quality of the data transmitted .

we accept applications from nationals of member states of the european union or of acceding states .
we accept applications from nationals of member states of the european union or of acceding states .

gediminas pavirŽis, member of the council of vilnius district municipality (ændring af mandat)
gediminas pavirŽis, member of the council of vilnius district municipality (toimikauden muutos)

iain malcolm, member of south tyneside council (ændret mandat)
iain malcolm, member of south tyneside council (valtuutuksen muutos),

each member state will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards .
each member state will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards .

edmundas ČĖsna, member of raseiniai district municipal council, som efterfølger for arnoldas abramaviČius
edmundas ČĖsna, member of raseiniai district municipal council, arnoldas abramaviČiusin tilalle,

arnoldas abramaviČius, member of zarasai district municipal council, som efterfølger for ramūnas garbaraviČius, og
arnoldas abramaviČius, member of zarasai district municipal council, ramūnas garbaraviČiusin tilalle, ja

to this end, the eurosystem will keep abreast of the transformations affecting money and financial markets and will be sensitive to the public interest and market needs.
siten eurojärjestelmä seuraa raha- ja rahoitusmarkkinoihin vaikuttavia muutoksia ja ottaa huomioon sekä suuren yleisön että markkinoiden tarpeet.

organisational principles for the fulfilment of eurosystem functions by all members of the eurosystem
eurojärjestelmän jäsenten yhteiset organisatoriset periaatteet eurojärjestelmän tehtäviä suoritettaessa

center of health and wellbeing (chw) of the woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university, new jersey, usa
terveyden ja hyvinvoinnin keskus (center of health and wellbeing – chw), woodrow wilson school of public and international affairs, princeton university (new jersey, amerikan yhdysvallat)

( d ) the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a target2 cug ;
( d ) the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a target2 cug ;

participation all members of the eurosystem shall contribute strategically and operationally to the goals of the eurosystem.
eurojärjestelmän jäsenet osallistuvat strategisesti ja toiminnallisesti eurojärjestelmän tavoitteiden toteuttamiseen.

all eurosystem functions shall be performed in a spirit of cooperation and teamwork by the members of the eurosystem.
eurojärjestelmän jäsenet suorittavat eurojärjestelmän tehtävät keskinäisen yhteistyön hengessä.

all members of the eurosystem shall act transparently and be fully responsible and accountable for the effectiveness of all eurosystem functions.
eurojärjestelmän jäsenet toimivat avoimesti sekä ovat tilivelvollisia eurojärjestelmän toimien tehokkuudesta ja kantavat siitä täyden vastuun.

roger knox, member of east lothian council, beskikkes som medlem af regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2010.
roger knox, member of east lothian council, nimetään alueiden komitean jäseneksi jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammikuuta 2010.

the exchange of personnel, know-how and experience shall be promoted by and among all members of the eurosystem.
eurojärjestelmässä edistetään henkilöstövaihtoa sekä osaamisen ja kokemusten vaihtoa.

it is addressed to the competent national authorities of the 19 member states that agreed to sign the agreement ( hereinafter the « relevant member states ') .
it is addressed to the competent national authorities of the 19 member states that agreed to sign the agreement ( hereinafter the « relevant member states ') .