検索ワード: menneskeværk (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

menneskeværk

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

som menneskeværk er det dog hverken fuldendt eller endegyldigt.

フィンランド語

koska se on kuitenkin ihmisten aikaansaannos, se ei ole täydellinen eikä lopullinen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

jo, måske, men demokrati er nu en gang menneskeværk og kun menneskeværk.

フィンランド語

tämä pitää ehkä paikkansa, mutta demokratia on kuitenkin ihmisen aikaansaannos ja pelkästään ihmisen aikaansaannos.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

men jeg kundgør eder, brødre! at det evangelium, som er forkyndt af mig, er ikke menneskeværk;

フィンランド語

sillä minä teen teille tiettäväksi, veljet, että minun julistamani evankeliumi ei ole ihmisten mukaista;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,911,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK