検索ワード: operere (デンマーク語 - フィンランド語)

måde at operere på
toimintatapa

luftfartsforetagendet må ikke operere
lentotoiminnan harjoittaja ei saa käyttää

at flyve/operere en sektor
yksittäisen lennon suorittaminen

luftfartsforetagendet må ikke operere en landflyvemaskine
lentotoiminnan harjoittaja ei saa käyttää maalentokonetta

et flyvebesætningsmedlem må ikke operere på mere end
ohjaamomiehistön jäsen ei saa toimia useammassa kuin

luftfartsforetagendet må ikke operere en enmotoret flyvemaskine
lentotoiminnan harjoittaja ei saa käyttää yksimoottorista lentokonetta

man bør ikke operere med to slags lovgivning.
asiassa ei kai pitäisi toimia kahdella oikeudella.

easdaq), operere på tværs af grænserne.
easdaq), ne voivat toimia kansainvälisesti.

desværre kan vi ikke operere sådan i rådet.
me neuvostossa emme valitettavasti voi kuiten kaan toimia näin.

i princippet skal virksomheder operere uden direkte statsstøtte.
periaatteessa yritysten on toimittava ilman suoraa julkista tukea.

hvordan skal disse selskaber kunne operere i eu?
kuinka tällaisten yritysten odotetaan toimivan euroopan unionissa?

luftfartsforetagendet må ikke operere en flyvemaskine, hvor passagernødudgangens dørtrin
lentotoiminnan harjoittaja ei saa käyttää lentokonetta, jossa matkustajien varauloskäynnit

operere på børsernes blokhandelsfaciliteter eller udnævne specialiserede likviditetsudbydere.
pörssissä toimivan block trading- järjestelmän ylläpito tai erikoistuneiden likviditeetin tarjoajien nimeäminen.

lovgivning og kontrolinstanser, der bestemmer, hvordan medierne kan operere
tiedotusvälineiden toimintaa ohjaavat lainsäädäntö- ja valvontaelimet

ops 1.968, pilotkvalifikationer til at operere i begge pilotsæder:
ops 1 968, ohjaajan kelpuuttaminen toimimaan kummalla tahansa ohjaajan istuimella:

datterselskabet opererer under moderselskabets opsyn.
tytäryhtiö toimii emoyhtiön valvonnassa.