検索ワード: presented (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

presented

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

the draft regulation was presented to the spc for opinion in may 2004 .

フィンランド語

the draft regulation was presented to the spc for opinion in may 2004 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

the draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version was presented to the bsdg and the cmfb in june 2003 .

フィンランド語

the draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version was presented to the bsdg and the cmfb in june 2003 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

-- with regard to the range of information exchanges and methodologies / measures , most have been presented in the various workshops , meetings and seminars .

フィンランド語

-- with regard to the range of information exchanges and methodologies / measures , most have been presented in the various workshops , meetings and seminars .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

a draft of a legal act was first presented to a fats task force in september 2002 and was then presented and discussed at the meetings of the fats joint working group in january 2003 , where both groups of data providers , national statistical institutes and central banks , were present .

フィンランド語

a draft of a legal act was first presented to a fats task force in september 2002 and was then presented and discussed at the meetings of the fats joint working group in january 2003 , where both groups of data providers , national statistical institutes and central banks , were present .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vedtaget af bestyrelsen den 18. december 2001 the annual report for 2001 is presented to the management board by the executive director in accordance with article 55( 3) of council regulation (eec) no 2309/ 93.

フィンランド語

hallintoneuvosto hyväksyi tämän työohjelman 18. joulukuuta 2001 the annual report for 2001 is presented to the management board by the executive director in accordance with article 55( 3) of council regulation (eec) no 2309/ 93.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,800,469,074 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK