検索ワード: primary (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

primary

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

autoriseret primary dealer

フィンランド語

hyväksytty päämarkkinatakaaja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

jo7ca primary and booster

フィンランド語

jo7ca primary and

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

primary interexchange carrier request

フィンランド語

keskustenvälinen kantoaaltopyyntö

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

diskettedrev: primary floppy drive

フィンランド語

levykeasema: primary floppy drive

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Φ bestyrelsesformand ved medway primary school, leicester.

フィンランド語

0 medwayn ala­asteen koulun johdon puheenjohtaja, leicester.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

treatment of inborn errors of primary bile acid synthesis

フィンランド語

treatment of inborn errors of primary bile acid synthesis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

the primary objective of the escb shall be to maintain price stability .

フィンランド語

the primary objective of the escb shall be to maintain price stability .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

australien, repræsenteret ved department of primary industries and energy, og fællesskabet:

フィンランド語

2 erityisesti australia, jota edustaa department of primary industries and energy, sekä yhteisö:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det var ikke min idé men en idé udtænkt af whitfield primary school i dundee, skotland.

フィンランド語

tämä ei ollut minun ajatukseni, vaan dundeessa, skotlannissa sijaitsevan whitfieldin ala-asteen ajatus.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

email : sandra.wallmeyer@teamalliedgroup.com ( primary contact person )

フィンランド語

email : sandra.wallmeyer@teamalliedgroup.com ( primary contact person )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

udnævnelserne til »primary dealer« og »dealer« er naturligvis ikke per­manent.

フィンランド語

pankki laskee liikkeeseen earn­emissiosopimuksen perusteella suotuisissa markkinaolosuhteissa vähintään 2 miljardia euroa neljän­nesvuosittain.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tilføj primær nøgledo not add database primary key to a table

フィンランド語

lisää ensisijainen avaindo not add database primary key to a table

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i shanagolden primary school i limerick i irland er der netop åbnet et nyt computerrum med otte computere, som vil gøre det muligt for lærerne at arbejde

フィンランド語

limerickissä irlannissa sijaitsevaan shanagoldenin kouluun on avattu uusi tietokoneluokka, jossa on kahdeksan tietokonetta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

primary flight controls — control surface position and/or pilot input (pitch, roll and yaw)

フィンランド語

pÄÄohjaimet: ohjainpinnan asento ja/tai ohjaajan ohjausliikkeet (korkeus-, kallistus- ja suuntaohjaus)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

in pursuing its primary objective, the maintenance of price stability, the eurosystem shall undertake the necessary economic and monetary analyses and adopt and implement appropriate policies.

フィンランド語

ensisijaisen tavoitteensa saavuttamiseksi eli hintavakauden ylläpitämiseksi eurojärjestelmä tuottaa tarvittavia taloudellisia ja rahataloudellisia analyysejä sekä tekee ja toimeenpanee sopiviksi katsomiaan politiikkapäätöksiä.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

the bank 's primary objective is to keep prices stable , i.e. to ensure that the purchasing power of the euro is not eroded by inflation .

フィンランド語

the bank 's primary objective is to keep prices stable , i.e. to ensure that the purchasing power of the euro is not eroded by inflation .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

som lønmodtager skal du betale primære gruppe 1-bidrag (primary class 1 contributions), hvis din indtægt overstiger en bestemt grænse.

フィンランド語

• vakuutettu työntekijä maksaa ensisijaiset 1.luokan vakuutusmaksut, jos hänen ansionsa ylittävät asetetun vähimmäismäärän.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

support for non-formal primary education - nfpe (dec. 2006 - dec. 2010)(støtte til uformel grundskoleuddannelse)

フィンランド語

epävirallisen ensimmäisen asteen opetuksen tukeminen – nfpe(joulukuu 2006–joulukuu 2010)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

if your children are over the age of four , you may enrol them in the european school frankfurt ( esf ) for the pre-primary , primary or secondary cycle .

フィンランド語

if your children are over the age of four , you may enrol them in the european school frankfurt ( esf ) for the pre-primary , primary or secondary cycle .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i shanagolden primary school i limerick i irland er der netop åbnet et nyt computerrum med otte computere, som vil gøre det muligt for lærerne at arbejde med eleverne, herunder elever, der har behov for særlig støtte, og forbedre undervisningen gennem anvendelse af ny teknologi.

フィンランド語

limerickissä irlannissa sijaitsevaan shanagoldenin kouluun on avattu uusi tietokoneluokka, jossa on kahdeksan tietokonetta. siellä opettajat voivat työskennellä oppilaiden, myös oppimisvaikeuksista kärsivien oppilaiden kanssa, ja tehostaa opetusta käyttämällä uutta tekniikkaa.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,027,519,554 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK