プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to be translated
lähentymisraportti toukokuu 2006
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
to be implemented nationally]
liite i. ttäydennetään kansallisesti]
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
[to be completed nationally]
[to be completed nationally]
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
konvergensrapport december 2006 to be translated
lähentymisraportti joulukuu 2006 financial stability review december 2006
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .
the letters do not need to be sent to the ecb in a confidential manner .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
additional costs are expected to be marginal .
additional costs are expected to be marginal .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
note concerning decisions to be taken with a view to implementing the new european monetary system
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a us depository institution .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
[to be implemented nationally] cpmp/ 3257/ 03
[ttäydennetään kansallisesti]
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
for the code to be used, see section 2.2.6.«
for the code to be used, see section 2.2.6.”;
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
use of near infra- red spectroscopy by the pharmaceutical industry and the data to be forwarded in part ii of the dossier for a marketing authorisation
in- use stability testing of veterinary medicinal products
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dechargen fra 1996 er nu betinget af de svar, som kommissionen vil give på disse to be tænkninger.
vastuuvapauden myöntäminen vuodelta 1996 riippuu nyt komission vastauksista näihin kahteen mietin töön.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .
( 1 ) in the case of us depository institution counterparties , to be executed by a bank officer at the level of vice president or higher .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)
salli esikäynnistys autentikointi ohitetaan painamalla esc näppäintä (aktivoi käynnistys managerin)
最終更新： 2009-12-14
使用頻度： 1
品質：
to be used for lossy and losslessly compression of grayscale images in type-13 to type-15 records.
to be used for lossy and losslessly compression of grayscale images in type-13 to type-15 records.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
»animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
”animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
på engelsk to be released for consumption in réunion — article 11a of regulation (eec) no 1418/76
englanniksi to be released for consumption in réunion — article 11a of regulation (eec) no 1418/76
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：