検索ワード: registreringsland (デンマーク語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

registreringsland

フィンランド語

rekisteröintimaa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

registreringsland(e) for og

フィンランド語

rekisteröintimaat ja

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det globale hovedsædes registreringsland, postadresse, elektroniske postadresse og webadresse

フィンランド語

monikansallisen konsernin pääkonttorin rekisteröintimaa, posti-, sähköposti- ja internetosoitteet

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

hvis hovedforetagendet i den globale gruppe er ikke-resident, dets registreringsland

フィンランド語

jos konsernin pääyritys on ulkomainen, sen rekisteröintimaa

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dattervirksomhedens hovedforretningssted (og registreringsland, hvis dette afviger fra hovedforretningsstedet), og

フィンランド語

tytäryrityksen pääasiallinen toimipaikka (ja rekisteröintimaa, jos se poikkeaa pääasiallisesta toimipaikasta); ja

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

flagstat/registreringsland [2] jf. forordning (ef) nr. 26/2004.

フィンランド語

lippuvaltio/rekisteröintimaa [2] asetuksen (ey) n:o 26/2004 mukaisesti.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

registreringsland og identifikationsnummer eller navn og adresse for den ikke-residente retlige enhed, som kontrollerer den retlige enhed

フィンランド語

ulkomaisen oikeudellisen yksikön, joka käyttää määräysvaltaa oikeudelliseen yksikköön nähden, rekisteröintimaa ja tunnusnumero tai nimi ja osoite

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

meddelelsen har formatet aaaxxxxxxxxx, hvor a står for en versal, der indgår i landekoden for første registreringsland i eu, og x står for et bogstav eller et tal

フィンランド語

muotoa aaaxxxxxxxxx, jossa a on eu:ssa olevaa ensimmäistä rekisteröintimaata osoittava iso kirjain ja x kirjain tai numero

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den består af to dele: » non_mfi_id «( registreringsland og id-kode) og » name «( hovedkontorets navn).

フィンランド語

koostuu kahdesta osasta: « non_mfi_id »( rekisteröintimaa ja tunnistekoodi) ja « name »( päätoimipaikan nimi).

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,197,612 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK