検索ワード: underretning (デンマーク語 - フィンランド語)

underretning
ilmoittaminen

forudgående underretning
ennakkoilmoitus

underretning om forsinkelser
viivästymisestä ilmoittaminen

underretning af en forbrugerorganisation
ilmoitus kuluttajayhdistykselle

procedure for øjeblikkelig underretning
välitön ilmoitusmenettely

procedure for øjeblikkelig underretning*)
ilmoitus­ ja sopeuttamismenettelyn mukaisesti annettavat tiedot

tærskelværdi for underretning af befolkningen
väestölle tiedottamisen kynnysarvo

pno: forudgående underretning om hjemkomst
pno:paluuilmoitusta koskeva ennakkoilmoitus

d forenkling af lovgivningen: underretning.
innovaatiosta: näkemysten

underretning fra fuldbyrdelsesstaten i alle tilfælde
täytäntöönpanovaltion kaikissa tapauksissa toimitettavat tiedot

artikel 10 forpligtelse til underretning 1.
10 artikla tiedottamisvelvollisuus 1.

denne underretning gør nærmere rede for:
tässä ilmoituksessa on esitettävä yksityiskohtaisesti

procedure for forudgående underretning og forhandling
ennakkoilmoitus- ja keskustelumenettely

fiskeriområde for forudgående underretning om torsk.
kalastusalue, jota käytetään turskaa koskevaan ennakkoilmoitukseen.

underretning af europa-parlamentet og rådet
tiedottaminen euroopan parlamentille ja neuvostolle

artikel 3 tærskelværdier for forudgående underretning 1.
3 artikla ennakkoilmoitusta koskevat määrät 1.

denne underretning skal omfatte følgende oplysninger:
ilmoitukseen on sisällyttävä seuraavat tiedot:

underretning om anerkendte organisationer vedrørende plantegenetiske ressourcer
kasvigeenivaroista vastaavista hyväksytyistä laitoksista ilmoittaminen

kommissionen giver det europæiske arbejdsmarkedspensionsudvalg underretning herom.
komissio ilmoittaa asiasta euroopan vakuutus- ja työeläkekomitealle.

»superforenkling« (fritagelse for underretning) under hjemstedsordningen
”yliyksinkertaistaminen”(erivapaus) kotitullausmenettelyssä