検索ワード: verdensomspændende (デンマーク語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Finnish

情報

Danish

verdensomspændende

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

フィンランド語

情報

デンマーク語

verdensomspændende netværk

フィンランド語

maailmanlaajuinen verkko

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den verdensomspændende radiokonference

フィンランド語

maailman radioviestintäkonferenssi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

verdensomspændende maritimt system

フィンランド語

maailmanlaajuinen laivaradiojärjestelmä

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det er naturligvis verdensomspændende.

フィンランド語

sehän on tunnetusti maailmanlaajuinen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den verdensomspændende administrative radiokonference

フィンランド語

maailman radiohallintojen konferenssi

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det kræver et verdensomspændende svar.

フィンランド語

siksi se ansaitsee myös maailmanlaajuisen vastauksen.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

verdensomspændende standardfrekvens-og tidssignaltjeneste

フィンランド語

maailmanlaajuinen standarditaajuus-ja aikamerkkipalvelu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

for vi har et verdensomspændende ansvar.

フィンランド語

meillä on maailmanlaajuinen vastuu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

miuØdirektØri en fØrende verdensomspÆndende hotelkÆde

フィンランド語

käyttö ja käytöstä poisto

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

uformelt verdensomspændende net af finansielle efterretningsenheder

フィンランド語

rahanpesun selvittelykeskusten maailmanlaajuinen epävirallinen verkosto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

udryddelse af fattigdom: verdensomspændende indsats?

フィンランド語

huomio afrikkaan ja köyhyyden poistamiseen ω

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

på vej mod en ny verdensomspændende runde handelsforhandlinger

フィンランド語

eu:n vireille panemat kanteet ovat usein taloudellisesti erittäin merkittäviä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den igangværende proces er uigenkaldelig og verdensomspændende.

フィンランド語

ennen vuoden -96 loppua.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

iridium - udbyder af verdensomspændende personlige satellitkommunikationstjenester

フィンランド語

iridium - maailmanlaajuisten satelliitti viestintäpalveluiden tarjoaja

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

d tilskynde til dialog om et verdensomspændende samarbejde.

フィンランド語

- maaseutumatkailun kehittäminen (-* kohta 1.3.63).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

multilateralt samarbejde — behov for nye verdensomspændende regler

フィンランド語

monenvälinen yhteistyö — tarve luoda uudet maailmanlaajuiset puitteet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

g den verdensomspændende radiokonference: forelæggelse af en meddelelse.

フィンランド語

d kyproksen osallistuminen yhteisön yleissivis­tävään ja ammatilliseen koulutuksen sekä nuori­soalan ohjelmiin: päätöksen hyväksyminen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

eu-us-arbejdsgruppe om samarbejde i verdensomspændende fusionssager

フィンランド語

eu:n ja yhdysvaltojen välinen työryhmä yhteistyön sulautuma­asioiden käsittelyssä

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

virksomhedens verdensomspændende aktiviteter omfatter musikoptagelse og -udgivelse.

フィンランド語

yrityksen maailmanlaajuiseen toimintaan kuuluvat mm. musiikin äänittäminen ja kustantaminen.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

når boblen brister, kan følgerne være en verdensomspændende deflation.

フィンランド語

kun kupla puhkeaa, seuraus voi olla maailman deflaatio.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,027,302,036 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK