検索ワード: eosinofil (デンマーク語 - フランス語)

eosinofil
éosinophile

eosinofil bronchit
bronchite à éosinophiles

eosinofil pneumoni1**, hoste
pneumonie à éosinophiles1**, toux

patienter med svær eosinofil astma
patients atteints d’asthme éosinophilique sévère

allergisk alveolitis / eosinofil pneumoni.
rhinite alvéolite allergique/ pneumonie à éosinophiles

bronkospasme, allergisk alveolitis/ eosinofil pneumoni, sinusitis
bronchospasme, alvéolite allergique/ pneumonie éosinophile, sinusite

blødning), bronkospasmer, interstitiel pneumoni, eosinofil pneumoni
saignement des voies respiratoires (hémoptysie, hémorragie pulmonaire), bronchospasme, pneumopathie interstitielle, pneumopathie à éosinophiles

trombocytæmi, eosinofil, forhøjet international normalised ratio (inr)
thrombocytémie, éosinophilie, augmentation du rapport international normalisé (inr)

der er blevet rappoteret om tilbagefald af eosinofil pneumoni ved reeksponering.
des cas de récidives de pneumonie à éosinophiles après une réexposition à cubicin ont été rapportés.

dette kan være tegn på en sjælden, men alvorlig lungesygdom kaldet eosinofil pneumoni.
elles peuvent être les signes d’une atteinte pulmonaire rare mais grave appelée pneumonie à éosinophiles.

nucala skal ordineres af læger med erfaring i diagnosticering og behandling af svær refraktær eosinofil astma.
nucala doit être prescrit par des médecins expérimentés dans le diagnostic et la prise en charge de l’asthme sévère réfractaire à éosinophiles.

cinqaero er et astmalægemiddel til at behandle voksne med en særlig form for astma, eosinofil astma.
cinqaero est un médicament contre l’asthme utilisé pour traiter les patients adultes souffrant d’un type d’asthme particulier appelé asthme éosinophilique.

eosinofil astma er en type astma, hvor patienterne har for mange eosinofile celler i blodet eller lungerne.
l’asthme éosinophilique est un type d’asthme qui s’accompagne d’un nombre trop important d’éosinophiles dans le sang ou les poumons.

almindelige: hoste, dyspnø ualmindelige: bronkospasme meget sjældne: eosinofil pneumoni, næsekatar
fréquents: toux, dyspnée peu fréquents: bronchospasme très rares: pneumonie éosinophile, rhinite

blødning i luftvejene (hæmoptyse, pulmonær blødning), bronkospasmer, interstitiel pneumoni, eosinofil pneumoni
saignement des voies respiratoires (hémoptysie, hémorragie pulmonaire), bronchospasme, pneumopathie interstitielle, pneumopathie à éosinophiles

der er begrænsede farmakokinetiske data tilgængelige for den pædiatriske population (59 personer med eosinofil øsofagitis, 19 personer med svær astma).
les données pharmacocinétiques disponibles dans la population pédiatrique sont limitées (59 sujets ayant une oesophagite à éosinophiles, 19 sujets ayant un asthme sévère).

3: tilfælde af interstitiel lungesygdom (predominant interstitiel lungebetændelse og eosinofil lungebetændelse) er blevet rapporteret efter markedsføringen for telmisartan
3 : des cas de pneumopathie interstitielle (principalement pneumonie interstitielle et pneumonie à éosinophiles) ont été rapportés depuis la commercialisation du telmisartan

mindre hyppigt rapporterede, men alvorligere bivirkninger omfatter overfølsomhedsreaktioner, eosinofil pneumoni, lægemiddelfremkaldt udslæt med eosinofil og systemiske symptomer (dress), angioødem og rabdomyolyse.
les effets indésirables moins fréquemment rapportés mais plus graves incluent des réactions d’hypersensibilité, une pneumonie à éosinophiles, un syndrome d’hypersensibilité médicamenteuse (syndrome dress), un angiœdème et une rhabdomyolyse.

disse er sygdomme i blodet, i hvilke visse blodlegemer (kaldet eosinofile celler) begynder at vokse ukontrolleret.
ce sont des maladies pour lesquelles des cellules du sang (appelées éosinophiles) commencent à se multiplier de manière incontrôlée.