プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
der er udført flerdosisstudier på rhesusaber, idet humant interferon beta ikke har effekt på gnavere.
dans la mesure où les rongeurs ne réagissent pas à l’interféron humain, les études de toxicité en administration réitérée ont été menées chez le singe rhésus.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i akut og flerdosisstudier udviste kombinationen af loratadin/ pseudoephedrinsulfat en lille grad af toksicitet.
toxicité de l’ association: lors des études en doses aiguës et multiples, l’ association loratadine/ sulfate de pseudoéphédrine a présenté une faible toxicité.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
i flere arter har lornoxicam i toksikologiske enkel - og flerdosisstudier medført renal toksicitet og gastrointestinal ulceration.
noyau:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
samtidigt administrerede lægemidlers virkning på farmakokinetikken for mirabegron og mirabegrons virkning på farmakokinetikken for andre lægemidler blev undersøgt i enkelt- og flerdosisstudier.
l’effet des médicaments co-administrés sur la pharmacocinétique du mirabegron et l’effet du mirabegron sur la pharmacocinétique d’autres médicaments ont été examinés dans des études à dose unique et répétées.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i fase-i flerdosisstudier blev der ikke observeret dosisrelaterede kliniske bivirkninger med sitagliptin med doser op til 600 mg/dag i perioder op til 10 dage og 400 mg/dag i perioder op til 28 dage.
dans les études de phase i à doses répétées, il n’a pas été observé d’effets indésirables dose-dépendants lors de l’administration de sitagliptine à des doses allant jusqu’à 600 mg par jour pendant des périodes allant jusqu'à 10 jours et à des doses allant jusqu'à 400 mg par jour pendant des périodes allant jusqu’à 28 jours.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Ældre i et oralt flerdosisstudie med raske, ældre mænd (≥ 65 år) var cmax og aucτ henholdsvis 61% og 86% højere end hos raske, unge mænd (18- 45 år).
sujets âgés dans une étude à administrations répétées par voie orale, chez des sujets sains, la cmax et l’ ascτ des hommes âgés (≥ 65 ans) étaient respectivement de 61 et 86% supérieures aux valeurs observées chez des hommes jeunes (18 à 45 ans).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質: