人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
fortjenstorden
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
maritim fortjenstorden
ordre du mérite maritime
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
den italienske republiks fortjenstorden
ordre du mérite de la république italienne
0 ridder af den nationale fortjenstorden.
0 chevalier de l'ordre du mérite.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
fortjenstkors af forbundsrepublikken tysklands fortjenstorden.
croix du mérite de la république fédérale d'allemagne.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
g tildelt storkorset af forbundsrepublikkens fortjenstorden.
g grand-croix de l'ordre du mérite de la république fédérale d'allemagne.
0 fortjenstkors af forbundsrepublikken tysklands fortjenstorden med bånd.
0 croix, avec ruban, de l'ordre fédéral du mérite.
Φ fortjenstkors af forbundsrepublikken tysklands fortjenstorden med bånd.
videnskabelige publikationer. ridder af den italienske fortjenstorden.
auteur de publications scientifiques.
g tildelt storkors med stjerne af forbundsrepublikkens fortjenstorden.
g grand-croix de l'ordre du mérite de la république fédérale d'allemagne (avec étoile).
0 fortjenstkors af 1. klasse af forbundsrepublikken tysklands fortjenstorden.
0 croix du mérite de la république fédérale d'allemagne, 1re classe.
kommandør af den tyske fortjenstorden (forbundsrepublikken tyskland).
commandeur de l'ordre du mérite (république fédérale d'allemagne).
delstatsformand i evangelisk arbejdskreds (eak). 0 bayerske fortjenstorden.
président du groupe de travail évangélique (eak) du land.
g storofficer af den italienske republiks, af portugals og af Ægyptens fortjenstorden.
g grand-officier de l'ordre du mérite de la république italienne, du portugal, de l'egypte.
françois ceyrac var kommandør af æreslegionen og kommandør af den nationale fortjenstorden.
m. ceyrac était commandeur de la légion d'honneur et commandeur de l'ordre national du mérite.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
0 medlem af deputeretkammeret (xi. valgperiode). 0 kommandør af den italienske fortjenstorden.
0 député (xle législature).
g rofficar af fortjenstordenen. tildelt fortjenstkorset af 1. klasse af forbundsrepublikken tyskis fortjenstorden.
g grand officier de la république italienne, croix du mérite de première classe de la république fédérale d'allemagne.
frankrig : officer af den nationale fortjenstorden ( l' ordre national du mérite )
france : officier de l' ordre national du mérite
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
g medlem af det britiske imperiums orden (mbe); den europæiske fortjenstorden (sølvmedalje).
g membre de l'ordre de l'empire britannique, ordre du mérite européen (médaille d'argent).
kommandør af solordenen (peru). kommandør af ecuadors fortjenstorden. officer af mayoordenen (argentina).
commandeur de l'ordre du soleil (pérou).
boger, bl.a. la société au pouvoir (1994). de akademiske palmers orden; den nationale fortjenstorden.
président des united distillers, corée (19911993).
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE