人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
har du haft en god...?
est-ce que tu as...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
har du haft en god dag?
bonne journée ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:
"har du haft en god dag?"
comment s'est passée ta journée, fiston ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
har du haft en?
j'ai eu quelque chose.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- har du haft en...
avez-vous une...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
har du haft en god aften?
- je suis scott. - et moi, paul. - très heureux.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
har du haft en god dag, skat?
hé shalom! c'était bien mon amour?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- har du haft en god aften?
bonne soirée ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- har du haft en god dag, mor?
bonjour, mère. je suis sûr que vous avez passé une agréable journée.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
har du haft en hund?
est-ce que t'as déjà eu un chien?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"har du haft en god tur, skat? ´"
"ton déplacement s'est bien passé, mon chéri?"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
-nå, har du haft en god aften?
- comment s'est passée ta soirée ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
har du haft en god dag i skidtet?
tu as passé une bonne journée ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- har du haft en god dag? - fin nok.
- salut, ta journée s'est bien passée ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- har du haft en god dag i skolen?
c'était bien, l'école ? - Ça a été ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- har du haft en affære?
- oui. - tu as eu une liaison ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
har du haft en god dag indtil videre?
la journée se passe bien ?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"har du haft en god dag, skat?" min dag?
"bonne journée ?" je l'adore, mais parler de ma journée...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
min yndlings-italiensklærer. har du haft en god sommer?
mon professeur d'italien préféré !
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lad mig præsentere dig for samtalens kunst: "har du haft en god dag?"
euh... laisse-moi te présenter à l'art de la conversation. "salut !
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています