検索ワード: histologi (デンマーク語 - フランス語)

histologi
histologie

non-adenokarcinom histologi
histologie autre qu’adénocarcinome

ikke-adenocarcinom-histologi
histologie autre qu’un adénocarcinome

komplet respons (%) a histologi
réponse complète (%) histologie

billeddiagnostik og histologi supplerer hinanden.
imagerie et histologie sont ici complémentaires.

patologisk anatomi og histologi eller vaevsundersoegelse
patologisk anatomi og histologi eller vaevsundersoegelse,

- få cam til at lave en histologi, clark.
cam a-t-elle fait l'histologie, clark ?

histologi og immunopatologi - biopsi med direkte immunofluoreseeneundersøgelser
comme indiqué précédemment, les

danmark: patologisk anatomi og histologi eller vaevsundersoegelse
danemark: patologisk anatomi og histologi eller vaevsundersoegelse

undtaget herfra er lungekræft med overvejende planocellulær histologi.
avastin, en association à une chimiothérapie à base de sels de platine, est indiqué en traitement de première ligne chez les patients atteints de cancer bronchique non à petites cellules, avancé et non opérable, métastatique ou en rechute, dès lors que l’ histologie n’ est pas à prédominance épidermoïde.

cldt600acn04e1-studiet - betydning af behandling på lever histologi
etude cldt600acn04e1 – effet du traitement sur l'histologie hépatique

før patienterne deltog i studiet, blev basalcellekarcinom diagnosen bekræftet ved histologi.
avant de participer à l’étude, le diagnostic d’un cbc a été confirmé à l’histologie.

kaplan meier plot over samlet overlevelse (overall survival) efter histologi
graphique de kaplan meier sur la survie globale par histologie

den direkte virkning på endometriet medfører klassespecifikke ændringer i den histologi, der kaldes paec.
l’action directe sur l’endomètre se traduit par des changements histologiques, spécifiques à la classe pharmacothérapeutique, appelés paec.

det samme gjaldt for effekt for den population, som kunne vurderes med hensyn til histologi.
pour la population histologiquement éligible, les résultats d’efficacité étaient identiques.

kaplan meier-kurver over overlevelse (os, overall survival) efter histologi
courbes de kaplan meier de la survie globale par type histologique

de eneste faktorer, som viste statistisk signifikant sammenhæng med blødning, var avastinbehandling og planocellulær histologi.
les seules variables ayant été corrélées de façon statistiquement significative à ces hémorragies ont été le traitement par avastin et l’histologie de type épidermoïde.

alle patienter havde en clear celle-histologi eller en overvejende clear celle-histologi.
tous les patients avaient un cancer du rein de type histologique à cellules claires ou à prédominance de cellules claires.

demonstrerer morfologi; giver mulighed for vejledt aspiration med henblik på cytologi eller biopsi med henblik på histologi.
visualisation de la morphologie; guidage de l'aspiration pour une cytologie ou de la biopsie pour une étude histologique. certains cliniciens pratiquent l'aspiration sans l'associer à l'imagerie.

analysen af indvirkningen på nsclc histologien for samlet overlevelse viste klinisk relevante forskelle i overlevelse baseret på histologi, se nedenstående tabel.
l’ analyse de l’ impact de l’ histologie du cbnpc sur la survie globale a démontré des différences cliniquement pertinentes en terme de survie en fonction de l’ histologie, voir tableau ci-dessous.