検索ワード: hvorefter (デンマーク語 - フランス語)

hvorefter:
alors:

den mekanisme, hvorefter
or, le mécanisme de calcul de ces coefficients

hvorefter... jeg vågner.
et alors je me suis réveillée.

hvorefter de går under.
donc, elles plongent toutes.

hvorefter jeg kidnappede dig?
puis je suis allé vous kidnapper ?

- hvorefter du ofrede alt.
durant laquelle tu as tout donné.

hvorefter de gentager hudtesten.
semaines, puis renouvelez le test de photosensibilité.

hvorefter han vil blive henrettet.
lesquelles seront rapidement suivi de son procès et de son exécutions.

1991-92, hvorefter de er stabiliseret.
drogues synthétiques: amphétamines, ecstasy et lsd jusqu’en 1991-1992 avant de se stabiliser.

hvorefter alt er i skønneste orden.
et le compte sera bon.

som aftørres, hvorefter opsamlingsproppen anbringes.
essuyer ce tube latéral, placer le bouchon récepteur;

en social sikringsordning, hvorefter følgende:
un regime de s4curitl sociale selon lequel:

hvorefter han indrømmede de 32 andre drab.
puis a choisi d'admettre 32 autres meurtres.

- hvorefter det vender tilbage til havet.
puis elle repartira.

de indtager verdener, hvorefter de går videre.
ils s'emparent d'un monde, l'épuisent et passent au suivant.

hvorefter du kidnappede tina massey foran overvågningskameraet.
meurtre, kidnapping, une vie en prison.

sulphurhexafluorid opløses i blodet, hvorefter det udåndes.
l'hexafluorure de soufre se dissout dans le sang et est ensuite expiré.

metode, hvorefter brændstoftilførslen til motoren kan kontrolleres:
mode de régulation de l'alimentation du moteur en carburant:

system,hvorefter afsenderpostvæsenet skulle betale visse afgifter
système de taxation de l'administration expéditrice

3 måneder, hvorefter indgrebet kan gentages efter behov.
chaque traitement dure environ trois mois, après quoi la procédure peut être répétéede manière illimitée.