検索ワード: integrationspolitikkerne (デンマーク語 - フランス語)

4.5 eu tilfører integrationspolitikkerne en stor merværdi.
4.5 l'ue apporte une importante valeur ajoutée aux politiques d'intégration.

udvikling af fælles indikatorer for evaluering af integrationspolitikkerne
le développement d'indicateurs communs d'évaluation des politiques d'intégration;

styrkelse af integrationspolitikkerne i den europÆiske union - rådets konklusioner
renforcement des politiques d'intÉgration dans l'union europÉenne - conclusions du conseil

3.1.5 eØsu og kommissionen arbejder tæt sammen om integrationspolitikkerne.
3.1.5 le cese et la commission coopèrent étroitement en matière de politiques d'intégration.

2.6 integrationspolitikkerne bør være knyttet til den europæiske socialpolitiks grundlæggende mål.
2.6 les politiques d’intégration doivent être liées aux principaux objectifs de la politique sociale de l’ue.

integrationspolitikkerne sigter mod at skabe overensstemmelse mellem alle borgeres samfundsmæssige betingelser.
les politiques d’intégration visent, à terme, à assurer la convergence des impacts sociétaux pour tous.

esf bidrager på stedet til gennemførelsen af integrationspolitikken.
le fse contribue sur le terrain à l'application des politiques en faveur de l'inclusion.