検索ワード: kemikalieagentur (デンマーク語 - フランス語)

det europæiske kemikalieagentur
agence européenne des produits chimiques

• det europæiske kemikalieagentur
•l’institut européen pour l’égalité des sexes.

det europæiske kemikalieagentur (echa)
agence européenne des produits chimiques (echa)

det europæiske kemikalieagentur (echa).
l'agence européenne des produits chimiques (echa).

der oprettes et europæisk kemikalieagentur.
il est institué une agence européenne des produits chimiques.

02 03 03 lovgivning om kemikalier og kemikalieagentur
02 03 03 législation sur les produits chimiques et agence des produits chimiques

finansieringsmodel for det nye kemikalieagentur, specificeret efter aktivitet
modèle financier pour la nouvelle agence des produits chimiques

det europæiske kemikalieagentur - nyt bulgarsk medlem af bestyrelsen
agence européenne des produits chimiques - nouveau membre bulgare du conseil d'administration

det europæiske kemikalieagentur har særlige budgetkontrolmekanismer og -procedurer.
l'agence européenne des produits chimiques dispose de mécanismes et de procédures spécifiques de contrôle budgétaire.

inddragelse af det europæiske kemikalieagentur (artikel 6 og 24)
participation de l'agence européenne des produits chimiques (articles 6 et 24)

om afslutning af regnskaberne for det europæiske kemikalieagentur for regnskabsåret 2010
sur la clôture des comptes de l’agence européenne des produits chimiques pour l’exercice 2010

det europæiske kemikalieagentur vil dog stå for den videnskabelige og tekniske bistand.
toutefois, le soutien scientifique et technique sera fourni par l'agence européenne des produits chimiques.

godkender afslutningen af regnskaberne for det europæiske kemikalieagentur for regnskabsåret 2010;
approuve la clôture des comptes de l’agence européenne des produits chimiques pour l’exercice 2010;

der henviser til det endelige årsregnskab for det europæiske kemikalieagentur for regnskabsåret 2010,
vu les comptes annuels définitifs de l’agence européenne des produits chimiques relatifs à l’exercice 2010,

17) "agentur": det europæiske kemikalieagentur, oprettet ved denne forordning
17) "agence": l'agence européenne des produits chimiques instituée par le présent règlement;

det europæiske kemikalieagentur (echa) tildeles en nøglerolle ved forvaltningen af forordningen.
l’agence européenne des produits chimiques (echa) se verra conférer un rôle essentiel dans la gestion du règlement.

det europæiske kemikalieagentur bliver så ansvarligt for at udstede tilladelser for både stoffer og produkter.
l'agence européenne des produits chimiques sera alors chargée de la délivrance des autorisations à la fois pour les substances et pour les produits.

der bør derfor oprettes et europæisk kemikalieagentur (herefter benævnt "agenturet").
une agence européenne des produits chimiques (ci-après dénommée "l'agence"), devrait, dès lors, être instituée.

det europæiske kemikalieagentur – aktiviteter inden for pic-lovgivning – bidrag til afsnit 3
agence des produits chimiques – activités dans le domaine de la législation relative à pic - subvention en vertu du titre 3

oprettelse af det nye kemikalieagentur i helsingfors og iværksættelse af lovgivningen om den nye kemikaliepolitik (reach)
Établissement de la nouvelle agence européenne des produits chimiques à helsinki et transposition du nouveau règlement sur les produits chimiques (reach).