検索ワード: methodology (デンマーク語 - フランス語)

methodology
méthodologie

cost efficiency, measurement and methodology
efficience en termes de coûts, évaluation et méthodologie

opdatering af "srep methodology booklet"
mise à jour de la brochure sur la méthodologie srep

production of the methodology for reports 13 .
production of the methodology for reports 13 .

annex 4 – methodology for the investor’s perspective
annexe 4 – méthodologie concernant le point de vue des investisseurs

( 70 ) jf . princip 1 i bcbs » » core principles methodology « ( jf .
( 70 ) voir le principe 1 de la « méthodologie des principes fondamentaux » du cbcb ( visée ci-dessus à la note de bas de page 9 ) .

the methodology of exchanging good practice is in itself a very important lever for the forum's work.
la méthodologie d’échanges de bonnes pratiques est en soi un levier très important du travail du forum.

work by eurostat to develop and document the community methodology and to process , analyse and disseminate data will be covered in full .
work by eurostat to develop and document the community methodology and to process , analyse and disseminate data will be covered in full .

4th panel: methodology for systematic and rigorous monitoring of compliance with the charter of fundamental rights in legislative proposals
4th panel: methodology for systematic and rigorous monitoring of compliance with the charter of fundamental rights in legislative proposals

fællesskabsundersøgelse af frugtplantager 1987 family budgets ­ volume i ­ methodological handbook family policy in eec countries farm accountancy data network: an a to Ζ of methodology
europe sociale: l'impact sectoriel du marché intérieur sur l'industrie: les enjeux pour les États membres europe sociale: le marché du travail des professionnels de

i metodikken til fremmedsprogsundervisning af blinde (»methodology of teaching a foreign language to the blind«) lægges der vægt på læring af fremmedsprog ved
le « précis de méthodologie pour l’enseignement d’une langue étrangère aux aveugles » met en avant une approche communicative et multisensorielle d’apprentissage et inclut des informations théoriques et pratiques pour les enseignants. l’ouvrage

concept paper on the development of an appendix to the cpmp note for guidance on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia, on methodology of clinical trials concerning the development of depot preparations of approved medicinal products in schizophrenia
concept paper on the development of an appendix to the cpmp note for guidance on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia, on methodology of clinical trials concerning the development of depot preparations of approved medicinal products in schizophrenia

gender-assess and improve the present systems for recruitment and promotion in commission departments, in particular by ensuring that there is a gender balance in juries and on selection boards and by examining the content and methodology of the entrance competitions for possible gender bias.
Évaluer et améliorer, sur le plan de l'égalité entre les femmes et les hommes, les systèmes actuels de recrutement et de promotion dans les services de la commission, notamment en veillant à une représentation équilibrée des deux sexes dans les jurys de concours et en examinant le contenu et la méthodologie des concours de recrutement pour y déceler toute distorsion à caractère sexiste

peer reviews for european sustainable urban development: the project consortium will use the oecd peer review methodology to create a pan-european method for measuring and encouraging sustainable development in europe's cities.
Évaluation par les pairs du développement urbain durable européen: le consortium du projet utilisera la méthodologie de l'ocde en matière d'évaluation par les pairs pour créer une méthode paneuropéenne permettant de mesurer et d'encourager le développement durable dans les villes d'europe.

coicop-kode, [classification of individual consumption according to purpose (united nations statistical methodology, http://unstats.un.org/unsd/cr/registry/regcst.asp?
code coicop, [classification des fonctions de la consommation individuelle des ménages adaptée aux exigences du calcul des indices des prix à la consommation harmonisée (méthodologie statistique des nations unies), http://unstats.un.org/unsd/cr/registry/regcst.asp?