プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ja, salam...
- oui, bonjour.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- salam ham.
- salami et jambon...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- salam aleikum.
- au revoir, bébé. -salamalaikoum. - mm-hm.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- salam, hr. kommandant.
- salam, commandant.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
salam... pakistan ambassade.
ambassade du pakistan, bonjour.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
volodja? salam, volodja.
voloda, salam voloda
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- salam aleikum, lille broder.
- salam aleikoum petit frère
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
salam aleikum, din lille sukkermås!
salam aleikum mon ami.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
en gentagelse af, hvordan salam zim blev dræbt af en ukendt morder.
voici le ralenti du colonel zim ïÉrythrée abattu par un assassin inconnu.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
rådet havde en udveksling af synspunkter med den palæstinensiske premierminister, salam fayyad.
le conseil a procédé à un échange de vues avec le premier ministre palestinien, m. salam fayyad.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
rådet fremfører på ny sin fulde støtte til præsident mahmoud abbas og premierminister salam fayyad.
le conseil réaffirme qu'il soutient pleinement le président abbas et le premier ministre fayyad.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
så, lad mig, kære venner, til afslutning blot sige: shalom!, salam!
alors, chers amis, permettez-moi simplement, pour conclure, de vous dire: shalom, salam!
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
her kommer eritreas præsident, salam zim til paris fra mellemøsten på hans rejse til nato-landene.
voici le colonel salan zim, président de l'Érythrée, qui arrive ø paris, nouvelle étape de ses visites dans les pays de l'otan.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
rådet havde en udveksling af synspunkter med den palæstinensiske premierminister, salam fayyad, om udsigterne efter mødet i annapolis.
le conseil a procédé à un échange de vues avec le premier ministre palestinien, m. salam fayyad, sur les perspectives ouvertes après la réunion d'annapolis.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
kommissionen har arbejdet meget sammen med den palæstinensiske myndighed og i særdeleshed med finansministeren salam fayyad, og det har heldigvis ført til en vellykket reformproces.
la commission a beaucoup travaillé avec l' autorité palestinienne, surtout avec le ministre des finances, salam fayyad, et je suis heureux d' annoncer que ce travail a abouti à un processus de réforme réussi.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
»abdul salam hanafi ali mardan qul (alias a) abdussalam hanifi, b) hanafi saheb).
«abdul salam hanafi ali mardan qul (alias a) abdussalam hanifi, b) hanafi saheb).
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
mohamed ahmad salami (alias salame).
mohamed ahmad salami (alias salame).
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質: