検索ワード: storgodsejere (デンマーク語 - フランス語)

hele historien om storgodsejere, af capituleros, strækker sig over en meget længere periode.
toute l' histoire de la grande propriété foncière, des capituleros, couvre une période beaucoup plus longue.

fattige bønder blev af rigere storgodsejere fordrevet til højereliggende bjergskråninger, hvor de måtte udøve deres erhverv.
certains - comme la france et les pays-bas - ont effacé la dette de ces pays.

en alliance bestående af den industrielle og politiske elite i piemonte og storgodsejere fra det sydlige italien mente derimod, at føderalisme ville fremme de centrifugale tendenser i det nye italien, mens den jakobiniske model bedre ville kunne holde delene sammen.
cette alliance inconfortable entre le nord et le sud est à l'origine du plus grand problème politique, social et économique de l'italie depuis sa création, à savoir les disparités flagrantes entre le nord (centre compris) qui, en termes de développement économique et de pratique démocratique, est relativement moderne et développé, et le sud, plus arriéré sur le plan économique et dont le système social et politique est marqué par le clientélisme et l'incapacité institutionnelle (putnam, leonardi etnanetti 1993).

telkämper (v). - (de) hr. formand, det er ikke først fra den 1. januar, at det ulmer i chiapas. landbefolkningen er nu i årevis blevet fordrevet, myrdet og intimideret af storgodsejerne, som altid tilegner sig jord med opbakning fra den lokale regering og skaffer sig den billigst mulige arbejdskraft.
on peut donc dire que salinas gortari n'est pas seul responsable de la misère de indios de chiapas, mais la communauté européenne l'est tout autant vu que, dans un but purement lucratif, elle favorise l'introduction de cet ordre mondial ruineux jusque dans les derniers recoins de notre planète.