検索ワード: yderemballage (デンマーク語 - フランス語)

yderemballage
suremballage

gennemsigtig yderemballage
suremballages transparents

opbevares i den originale yderemballage.
a conserver dans l'emballage d'origine.

yderemballage af multipakning (med blue box)
boite extÉrieure du conditionnement multiple (avec la blue box)

yderemballage af multipakning (inklusive blue box)
boite exterieure du conditionnement multiple (incluant la blux box)

opbevares i den originale yderemballage for at beskytte mod fugt.
a conserver dans l'emballage d'origine à l’abri de l’humidité.

alleprodukter til restaurationsbranchen er nemlig indpakket ien termosvejset yderemballage.
situé au cœur de la bretagne, le grossistes’approvisionne sur les ports de la façade atlantique et dela manche, jusqu’à boulogne.

advarslen trykkes på den mest synlige af pakkens sider og på eventuel ydre emballage, undtagen gennemsigtig yderemballage, der anvendes ved detailsalg af varen.
cet avertissement est imprimé sur la surface la plus visible de l'unité de conditionnement ainsi que sur tout emballage extérieur, à l'exclusion des suremballages transparents, utilisé pour la vente au détail du produit.

advarslen trykkes på den mest synlige af pakkens sider og på eventuel ydre emballage, undtagen gennemsigtig yderemballage, der anvendes ved detailsalg af varen, og
l'avertissement est imprimé sur la surface la plus visible de l'unité de conditionnement ainsi que sur tout emballage extérieur, à l'exclusion des suremballages transparents, utilisés pour la vente au détail du produit, et

n ) emballering : proces , der bestaar i at anbringe et eller flere indpakkede eller uindpakkede koedprodukter i en yderemballage samt selve denne yderemballage .
n) emballage : l'opération consistant à placer dans un deuxième contenant un ou plusieurs produits à base de viande conditionnés ou non, ainsi que ce contenant lui-même.

18 oplysninger, der skal fremgÅ pÅ yderemballagen og den umiddelbare emballage
16 mentions devant figurer sur l’ emballage exterieur ou, en l’ absence d’ emballage exterieur, sur le conditionnement primaire