人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ekstraherer% 1 til% 2please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
Извличане на% 1 в% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
opdaterer den lokale podcast- databasethis string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
Обновяване на локалната БД с подкастове. this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
specialstrenge i mønster: følgende strenge erstattes med deres respektive betydning i hvert spornavn. tip:% a adskiller sig kun fra% a ved soundtracks og kompilationer. betydningalternativer% asporets kunstner% {a} eller% {artist}% tsporets titel% {t} eller% {title}% nsporets nummer% {n} eller% {number}% ycd' ens år% {y} eller% {year}% cudvidet sporinformation% {c} eller% {comment}% gcd' ens genre% {g} eller% {genre}% aalbummets kunstner% {a} eller% {albumartist}% talbummets titel% {t} eller% {albumtitle}% cudvidet information om cd' en% {c} eller% {albumcomment}% ddagens dato% {d} eller% {date}% efilendelsen (tilføjes automatisk hvis udeladt)% {e} eller% {ext} please do not modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!
Специални шаблонни низове: Следният низ ще бъде заместен със съответното му значение в името на всеки запис. Подсказка:% a се отличава от% a само за саундтракове или компилации. ЗначениеАлтернативи% aизпълнител (запис)% {a} или% {artist}% tзаглавие на запис% {t} или% {title}% nномер на запис% {n} или% {number}% yгодина на cd% {y} или% {year}% cкоментар% {c} или% {comment}% gжанр на cd% {g} или% {genre}% aизпълнител (албум)% {a} или% {albumartist}% tзаглавие на албум% {t} или% {albumtitle}% cкоментар за албума% {c} или% {albumcomment}% dдата% {d} или% {date}
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。